DaVido – Nwa Baby перевод и текст
Текст:
(Locked up, they won’t let me out)
Baby no feeding bottle
My baby dey wear the spaghetti
She say, ‘If you want it you can get it’
Перевод:
(Заперли, меня не выпустят)
Ребенок не бутылочка
Моя малышка носит спагетти
Она говорит: «Если хочешь, можешь получить»
(Damn! Fresh on the beat)
Shey you wan put me for trouble
What is my, what is my crime?
O, you just thief my, just thief my heart
What if I, what if I die? (die)
You must be a bomb o!
You blow my, you blow my mind
No be my, no be my might
‘Cause you don change my, don change my plan
Ye!
I was locked up
(They won’t let me out, but you let me out)
That shit you did was fucked up
(They won’t let me out, only you let me out)
And I don’t need to say this
But I gats tell you — Nwa baby
Ye ye!
I bin dey locked up
(They won’t let me out, but you let me out)
That shit na fuck up girl
(They won’t let me out, only you let me out)
And I don’t need to say this
But I gats tell you — Nwa baby
Baby no feeding bottle
My baby dey wear the spaghetti
(Блин! Свежий в такт)
Шей, ты хочешь доставить мне неприятности
Какое мое, в чем мое преступление?
О, ты просто вор мое, просто вор мое сердце
Что если я, что если я умру? (умереть)
Вы должны быть бомбой о!
Вы взорвали меня, вы взорвали мой разум
Не будь моей, не будь моей мощью
Потому что ты не меняешь мой, не меняешь мой план
Вы!
Я был заперт
(Они не выпустят меня, но вы выпустите меня)
Это дерьмо, которое ты сделал, было испорчено
(Они не выпустят меня, только ты выпустишь меня)
И мне не нужно говорить это
Но я скажу тебе – Нва, детка
Вы!
Я бин дей заперт
(Они не выпустят меня, но вы выпустите меня)
Это дерьмо нахуй девушка
(Они не выпустят меня, только ты выпустишь меня)
И мне не нужно говорить это
Но я скажу тебе – Нва, детка
Ребенок не бутылочка
Моя малышка носит спагетти
And I say, ‘Ah, baby baby
Orisha ti o ba gbe mi, dakun wa pada leyin mi o’
Speroach beatz!
(Ye ye!)
And I’ll take you to my ends o
We’ll make a movie in my room
You are the lyrics to my tune
Ye Ye!
I’m a beat the boom ba boom ba boom
Ba boom
I’ll take you for the weekend
Many girls but you I choose (I choose you my boo o)
You are the reggae to my blues
And if I get you, girl, what will I do?
(Shaku)
Ye ye! (Oloun)
I bin dey locked up
(They won’t let me out, but you let me out)
That shit na fuck up girl
(They won’t let me out, only you let me out)
And I don’t need to say this
But I gats tell you — Nwa baby
Ye ye!
I bin dey locked up
(They won’t let me out, but you let me out)
That shit you did was fucked up
(They won’t let me out, only you let me out)
And I don’t want to (say this!)
But I gats tell you! — Nwa baby
E ye ye!
(Shepe)
I bin dey locked up
(They won’t let me out, but you let me out)
That shit you did was fucked up
(They won’t let me out, only you let me out)
And I don’t want to (say this!)
But I gats tell you — Nwa baby
Baby no feeding bottle
My baby dey wear the spaghetti
She say, ‘If you want it you can get it’
And I say, ‘Ah, baby baby
Orisha ti o ba gbe mi, dakun wa pada leyin mi o’
Mix mo-sa!
И я говорю: «Ах, детка, детка
Ориша ти о ба гбэ ми, дакун ва пада лейин ми о ‘
Speroach beatz!
(Вы!)
И я доведу тебя до конца
Мы сделаем фильм в моей комнате
Ты лирика на мою мелодию
Вы, Вы!
Я бум бум ба бум ба бум
Ба бум
Я возьму тебя на выходные
Много девушек, но я выбираю тебя (я выбираю тебя, мой бу)
Вы регги моего блюза
И если я получу тебя, девочка, что я буду делать?
(Shaku)
Вы! (Oloun)
Я бин дей заперт
(Они не выпустят меня, но вы выпустите меня)
Это дерьмо нахуй девушка
(Они не выпустят меня, только ты выпустишь меня)
И мне не нужно говорить это
Но я скажу тебе – Нва, детка
Вы!
Я бин дей заперт
(Они не выпустят меня, но вы выпустите меня)
Это дерьмо, которое ты сделал, было испорчено
(Они не выпустят меня, только ты выпустишь меня)
И я не хочу (скажи это!)
Но я скажу вам, Гатс! – Нва детка
Вы, да!
(Shepe)
Я бин дей заперт
(Они не выпустят меня, но вы выпустите меня)
Это дерьмо, которое ты сделал, было испорчено
(Они не выпустят меня, только ты выпустишь меня)
И я не хочу (скажи это!)
Но я скажу тебе – Нва, детка
Ребенок не бутылочка
Моя малышка носит спагетти
Она говорит: «Если хочешь, можешь получить»
И я говорю: «Ах, детка, детка
Ориша ти о ба гбэ ми, дакун ва пада лейин ми о ‘
Смешайте мо-са!