Dawes – Crack The Case перевод и текст

I will do your interview
Give you a quote you can misconstrue
Help you push your claims about all the privileged in L.A
A sick version of telephone starts at the clip of the microphone

Я сделаю ваше интервью
Дать вам цитату, которую вы можете неправильно истолковать
Помочь вам выдвинуть претензии по поводу всех привилегированных в L.A.
Больная версия телефона начинается с зажима микрофона

Ignoring all of the remedies, believing all of the rumors
With their endless database
I wanna sit with my enemies and say, «we should have done this sooner»
While I look them in the face
Maybe that would crack the case

I got a friend who’s been thinking ’bout finally kicking her husband out
His second life as a talent scout finally got him caught
While she was throwing out all his clothes she heard a voice from beyond the throes
«Punish him for the life he chose, but forgive the past that he did not!»

It’s really hard to hate anyone once you know what they’ve lived through
And once they’ve given you a taste
She said, «This is for you to overcome, but I will always love you»
In her perfect state of grace
Maybe that would crack the case

Now that we’re through with formalities
What is it you wanna ask of me?
I’ll answer open and honestly
Whatever that might mean
Finding out that we occupy
Somebody else’s opposing side
There’s no use in crossing a great divide that no one’s even seen

Random collections of memories trying to tell us the future
Between each commercial break
I wanna call off the cavalry
Declare no winners or losers

Игнорирование всех средств правовой защиты, веря всем слухам
С их бесконечной базой данных
Я хочу сесть со своими врагами и сказать: «Мы должны были сделать это раньше»
Пока я смотрю им в лицо
Может быть, это взломало бы дело

У меня есть подруга, которая думает о том, чтобы наконец выгнать ее мужа
Его вторая жизнь в качестве разведчика талантов, наконец, поймала его
Когда она выбрасывала всю его одежду, она услышала голос из-за пределов
«Накажи его за жизнь, которую он выбрал, но прости прошлое, которого он не сделал!»

Нелегко кого-то ненавидеть, когда ты знаешь, через что он пережил
И как только они дали вам вкус
Она сказала: «Это тебе нужно преодолеть, но я всегда буду любить тебя»
В ее совершенном состоянии благодати
Может быть, это взломало бы дело

Теперь, когда мы закончили с формальностями
Что ты хочешь спросить у меня?
Я отвечу открыто и честно
Что бы это ни значило
Узнав, что мы занимаем
Чья-то противоположная сторона
Нет смысла преодолевать большую пропасть, которую никто даже не видел

Случайные коллекции воспоминаний пытаются рассказать нам о будущем
Между каждым рекламным перерывом
Я хочу отозвать кавалерию
Объявить ни победителей, ни побежденных