GLyr

Dawin – Can’t Forgive You Anymore

Исполнители: Dawin
обложка песни

Dawin – Can’t Forgive You Anymore перевод и текст

Текст:

I get nothing in return from you
Even with the loyal things I do
When I confront you you don’t like the truth
You run from fights back you know you’re gonna lose

Перевод:

Я ничего не получу от тебя
Даже с верными вещами я делаю
Когда я противостою тебе, тебе не нравится правда
Ты бежишь от боев назад, ты знаешь, что проиграешь

Don’t act like I’m the one who wasting your time
Forgiving you is far away from my mind
Ain’t giving you no second chances at all
For somebody real, yeah, I’d rather fall

You can’t fix the damage with apologies
Can’t forgive you anymore so I’ma leave
I’ma do it on my own like a G
Can’t forgive you anymore so I’ma leave

I’ma spit a whole lotta game
Whole lotta, whole lotta, whole lotta game
To the other girls in my lane
Girls in my, girl in my, girls in my lane

I’ma spit a whole lotta game
Whole lotta, whole lotta, whole lotta game
To the other girls in my lane
Girls in my, girl in my, girls in my lane

I know damn well my solution is wrong
‘Cause some don’t gon’ think that I’m just leading them on
It ain’t like that, I just need to forget
All the memories of us in my head

Don’t act like I’m the one who wasting your time
Forgiving you is far away from my mind
Ain’t giving you no second chances at all
For somebody real, yeah, I’d rather fall

You can’t fix the damage with apologies
Can’t forgive you anymore so I’ma leave

Не ведите себя так, будто я тот, кто тратит ваше время
Прощать тебя далеко от моего ума
Не даю тебе второго шанса
Для кого-то реального, да, я бы предпочел упасть

Вы не можете исправить ущерб с извинениями
Больше не могу тебя простить, поэтому я уйду
Я сделаю это самостоятельно, как G
Больше не могу тебя простить, поэтому я уйду

Я плюю целую лототру
Целая лотота, целая лотота, целая лотерея
Для других девушек в моем переулке
Девушки в моем, девушка в моем, девушки в моем переулке

Я плюю целую лототру
Целая лотота, целая лотота, целая лотерея
Для других девушек в моем переулке
Девушки в моем, девушка в моем, девушки в моем переулке

Я чертовски хорошо знаю, что мое решение неверно
Потому что некоторые не собираются “думать, что я просто веду их на
Это не так, мне просто нужно забыть
Все воспоминания о нас в моей голове

Не ведите себя так, будто я тот, кто тратит ваше время
Прощать тебя далеко от моего ума
Не даю тебе второго шанса
Для кого-то реального, да, я бы предпочел упасть

Вы не можете исправить ущерб с извинениями
Больше не могу тебя простить, поэтому я уйду

I’ma do it on my own like a G
Can’t forgive you anymore so I’ma leave

I’ma spit a whole lotta game
Whole lotta, whole lotta, whole lotta game
To the other girls in my lane
Girls in my, girl in my, girls in my lane

I’ma spit a whole lotta game
Whole lotta, whole lotta, whole lotta game
To the other girls in my lane
Girls in my, girl in my, girls in my lane

(BAW) you make decisions like you’re unconscious
Girl, you better wake up
Didn’t get a damn if your homegirl said
That it’s right for us to break up
Break up like LEGOs
?
demo
You got the memo
Of you I had to let go, oh

This my therapy session
I’ma leave my crib at 11
Ain’t coming back till the sunrise
Tryna spend the night with the fun side
That’s right, that’s right
I’ll be lit like a flashlight
Liquor in my system
Getting me up
?

You can’t fix the damage with apologies
Can’t forgive you anymore so I’ma leave
I’ma do it on my own like a G
Can’t forgive you anymore so I’ma leave

I’ma spit a whole lotta game
Whole lotta, whole lotta, whole lotta game
To the other girls in my lane
Girls in my, girl in my, girls in my lane

I’ma spit a whole lotta game
Whole lotta, whole lotta, whole lotta game
To the other girls in my lane
Girls in my, girl in my, girls in my lane

Don’t act like I’m the one who wasting your time
Forgiving you is far away from my mind
Ain’t giving you no second chances at all
For somebody real, yeah, I’d rather fall

Я сделаю это самостоятельно, как G
Больше не могу тебя простить, поэтому я уйду

Я плюю целую лототру
Целая лотота, целая лотота, целая лотерея
Для других девушек в моем переулке
Девушки в моем, девушка в моем, девушки в моем переулке

Я плюю целую лототру
Целая лотота, целая лотота, целая лотерея
Для других девушек в моем переулке
Девушки в моем, девушка в моем, девушки в моем переулке

(BAW) вы принимаете решения, как будто вы без сознания
Девушка, тебе лучше проснуться
Не блин, если твоя домохозяйка сказала
Что это правильно для нас расстаться
Расстаться, как LEGO
?
демонстрация
Вы получили памятку
От вас я должен был отпустить, о

Это мой сеанс терапии
Я оставлю свою кроватку в 11
Не вернусь до восхода солнца
Tryna провести ночь с веселой стороны
Это верно, это правильно
Я буду освещен как фонарик
Ликер в моей системе
Поднимая меня
?

Вы не можете исправить ущерб с извинениями
Больше не могу тебя простить, поэтому я уйду
Я сделаю это самостоятельно, как G
Больше не могу тебя простить, поэтому я уйду

Я плюю целую лототру
Целая лотота, целая лотота, целая лотерея
Для других девушек в моем переулке
Девушки в моем, девушка в моем, девушки в моем переулке

Я плюю целую лототру
Целая лотота, целая лотота, целая лотерея
Для других девушек в моем переулке
Девушки в моем, девушка в моем, девушки в моем переулке

Не ведите себя так, будто я тот, кто тратит ваше время
Прощать тебя далеко от моего ума
Не даю тебе второго шанса
Для кого-то реального, да, я бы предпочел упасть