Dawin – Lift You Up перевод и текст

In order to grow
Sometimes you gotta let somebody go
Even if it makes you feel alone

You should never ever be feeling low

Для того, чтобы расти
Иногда ты должен кого-нибудь отпустить
Даже если это заставляет вас чувствовать себя одиноким

Вы никогда не должны чувствовать себя подавленным

But with you I’ve always been feeling both
The good and the bad and still I want you close
Yeah I accept you how you are
Even if you got some flaws

Cause you’ve seen all of mine
And didn’t put up a wall
If this is dangerous
Then I don’t wanna be safe

Cause feeling don’t just fade away
Only with you I will be right
Like the moon and the stars late at night
There is no darkness cause you are my light

I feel free with you here by my side
Only with you I will be right
Like the moon and the stars late at night
There is no darkness cause you are my light
I feel free with you here by my side
By my side, By my side

No matter what
I’ll lift you up
No matter what
I’ll lift you up
No matter what
I won’t give you up
No matter what
I won’t give you up

Но с тобой я всегда чувствовал
Хорошие и плохие, и все же я хочу, чтобы ты рядом
Да, я принимаю тебя, как ты
Даже если у вас есть недостатки

Потому что ты видел все мое
И не воздвиг стену
Если это опасно
Тогда я не хочу быть в безопасности

Потому что чувство не просто исчезает
Только с тобой я буду прав
Как луна и звезды поздно ночью
Там нет тьмы, потому что ты мой свет

Я чувствую себя свободно с вами здесь, на моей стороне
Только с тобой я буду прав
Как луна и звезды поздно ночью
Там нет тьмы, потому что ты мой свет
Я чувствую себя свободно с вами здесь, на моей стороне
На моей стороне, на моей стороне

Не важно что
Я подниму тебя
Не важно что
Я подниму тебя
Не важно что
Я не отдам тебя
Не важно что
Я не отдам тебя

We both have a past
That you and I wish we didn’t have
Trusting no one was the aftermath
This is the struggle that should never last

Cause if it does then we’ll be nothing more
You are better than anyone who came before
And I used to think that I was much better on my own
But you affect my soul in ways that I’ve never known

I know I can’t control if these feeling only grow
Cause we’ve been trough a downfall before

Only with you I will be right
Like the moon and the stars late at night
There is no darkness cause you are my light
I feel free with you here by my side

Only with you I will be right
Like the moon and the stars late at night
There is no darkness cause you are my light
I feel free with you here by my side
By my side, By my side

No matter what
I’ll lift you up
No matter what
I’ll lift you up
No matter what
I won’t give you up
No matter what
I won’t give you up

Only with you I will be right
Like the moon and the stars late at night
There is no darkness cause you are my light
I feel free with you here by my side
Only with you I will be right

У нас обоих есть прошлое
Что мы с тобой не хотели
Не доверять никому было последствием
Это борьба, которая никогда не должна длиться

Потому что, если это произойдет, то мы не будем больше ничего
Вы лучше всех, кто приходил раньше
И я привык думать, что я был намного лучше сам по себе
Но ты влияешь на мою душу так, как я никогда не знал

Я знаю, что не могу контролировать, если эти чувства только растут
Потому что мы потерпели крах

Только с тобой я буду прав
Как луна и звезды поздно ночью
Там нет тьмы, потому что ты мой свет
Я чувствую себя свободно с вами здесь, на моей стороне

Только с тобой я буду прав
Как луна и звезды поздно ночью
Там нет тьмы, потому что ты мой свет
Я чувствую себя свободно с вами здесь, на моей стороне
На моей стороне, на моей стороне

Не важно что
Я подниму тебя
Не важно что
Я подниму тебя
Не важно что
Я не отдам тебя
Не важно что
Я не отдам тебя

Только с тобой я буду прав
Как луна и звезды поздно ночью
Там нет тьмы, потому что ты мой свет
Я чувствую себя свободно с вами здесь, на моей стороне
Только с тобой я буду прав