Dawn Jay – No More перевод и текст

Rain drops keep falling
Like tears in my eyes
Your lies keep on haunting
My dreams through the night

Капли дождя продолжают падать
Как слезы на моих глазах
Твоя ложь продолжает преследовать
Мои мечты всю ночь

I can’t really imagine
How could this be true
We’ve been with each other
not one year but two
Surrendered my soul and my life
at your shoes
Coz’ I loved you so true

Pre chorus:
You played with two lives
played with mine and with his
You said you’ll be mine but you lied with a kiss
Won’t hate but no love coz your love’s like abyss

Chorus:
I ain’t gonna fall there no more
I ain’t gonna fall for you for sure
You’re an angel with pitch fork and horns
I ain’t gonna love you no more

They keep on telling
You ain’t worth the pain
All this time till today
You’ve been playing a game
I am just confused and lost
If I should love you or hate

Я не могу себе представить
Как это могло быть правдой
Мы были друг с другом
не один год, а два
Сдались моя душа и моя жизнь
в твоих туфлях
Потому что я так любил тебя

Предварительный припев:
Вы играли с двумя жизнями
играл с моим и с его
Ты сказал, что будешь моим, но ты соврал поцелуем
Не буду ненавидеть, но не любить, потому что твоя любовь подобна пропасти

Припев:
Я не упаду там больше
Я не влюблюсь в тебя наверняка
Ты ангел с камертоном и рогами
Я больше не буду любить тебя

Они продолжают говорить
Ты не стоишь боли
Все это время до сегодняшнего дня
Вы играете в игру
Я просто растерялся и потерян
Если я должен любить тебя или ненавидеть

Repeat pre-chorus & chorus

Повторение предварительного хора и хора