Dawn Richard – Broken Record перевод и текст
Текст:
Please believe me when I say this
I can’t be just like the image you created
I’m more woman than the females that you dated
That ain’t ego that’s just me talking
Перевод:
Пожалуйста, поверьте мне, когда я говорю это
Я не могу быть похож на образ, который вы создали
Я больше женщина, чем женщины, с которыми ты встречался
Это не эго, это просто я говорю
I ain’t gon’ never want no other man
The problem is that you know where my heart stands
You use it against me
Because you know me
And we keep going through the same song
Im sorry excuse me but I just think that I heard this
You keep on complaining you’re repeating the same verses
You-you-you-you keep on complaining you’re repeating the same verses
You sound like a broken record
Sound like a broken record
x2
Sound like a broken record
x2
Sound like a broken record
Sound like a broken record
I’m sorry excuse me but I just think that I heard this
You keep on complaining you’re repeating the same verses
Sound like a broken record
x2
Oh, o-o-oh, oh
Sound like a broken record
Excuse me if our love feels dated
Chivalry had gone and left with my patience
My anger just went up and reached new limits
That ain’t lies, that’s just her talking
Я не собираюсь никогда не хочу никого другого
Проблема в том, что ты знаешь, где мое сердце стоит
Вы используете это против меня
Потому что ты меня знаешь
И мы продолжаем проходить через одну и ту же песню
Простите, извините, но я просто думаю, что слышал это
Вы продолжаете жаловаться, что повторяете одни и те же стихи
Вы-вы-вы-вы продолжаете жаловаться, что вы повторяете те же стихи
Вы звучите как битая запись
Звучит как битая запись
x2
Звучит как битая запись
x2
Звучит как битая запись
Звучит как битая запись
Простите, извините, но я просто думаю, что слышал это
Вы продолжаете жаловаться, что повторяете одни и те же стихи
Звучит как битая запись
x2
О-о-о, о
Звучит как битая запись
Извините, если наша любовь чувствует себя устаревшей
Рыцарство ушло и ушло с моим терпением
Мой гнев только поднялся и достиг новых пределов
Это не ложь, это просто ее разговор
I’m gon’ keep running back, you understand?
I don’t wanna have to start all over again
You use it against me because you know me
And we keep going through the same song
I’m sorry excuse me but I just think that I heard this
You keep on complaining you’re repeating the same verses
Sound like a broken record
x2
Sound like a broken record
I’m sorry excuse me but I just think that I heard this
You keep on complaining you’re repeating the same verses
Sound like a broken record
x2
Sound like a broken record
Why we can’t be on the same page boy?
You keep on asking me what we’re fighting for
Babe lets get through this
My heart is hurting
Ohhhh we sound like a broken record
Sound like a broken record
x2
Sound like a broken record
x2
Sound like a broken record
Sound like a broken record
I’m sorry excuse me but I just think that I heard this
You keep on complaining you’re repeating the same verses
Sound like a broken record
x4
Я собираюсь бежать назад, понимаешь?
Я не хочу начинать все сначала
Ты используешь это против меня, потому что знаешь меня
И мы продолжаем проходить через одну и ту же песню
Простите, извините, но я просто думаю, что слышал это
Вы продолжаете жаловаться, что повторяете одни и те же стихи
Звучит как битая запись
x2
Звучит как битая запись
Простите, извините, но я просто думаю, что слышал это
Вы продолжаете жаловаться, что повторяете одни и те же стихи
Звучит как битая запись
x2
Звучит как битая запись
Почему мы не можем быть на одной странице, мальчик?
Вы продолжаете спрашивать меня, за что мы боремся
Детка позволяет пройти через это
Мое сердце болит
Оооо, мы звучим как битая запись
Звучит как битая запись
x2
Звучит как битая запись
x2
Звучит как битая запись
Звучит как битая запись
Простите, извините, но я просто думаю, что слышал это
Вы продолжаете жаловаться, что повторяете одни и те же стихи
Звучит как битая запись
x4
