GLyr

Dawn Richard – Falls Away

Исполнители: Dawn Richard
обложка песни

Dawn Richard – Falls Away перевод и текст

Текст:

I never told you what you mean to me baby (yeaaah)
I never told you I had known, you’re the only one for me.

I can’t believe that this happened to me.
I might get restless but you’re all I need.

Перевод:

Я никогда не говорил тебе, что ты значишь для меня, детка (дааа)
Я никогда не говорил тебе, что знал, ты единственный для меня.

Я не могу поверить, что это случилось со мной.
Я могу стать беспокойным, но ты – все, что мне нужно.

No matter how bad the day, time just seems to fall away (with you).
Nothing really matter cause…
It could be the end of the world today, a hurricane could come and blow me away, but if you’re real close, right next to me, nothing else matters

Cause everything
Falls away (away, away, away, away, away, away)
x3

Falls away (yeaah).

Even when the sky is grey, somehow you make it a brighter day.
And when I can’t see past the rain, you dry it, you dry it away.

I can’t believe that this happened to me.
I might get restless but you’re all I need.
No matter how bad the day, time just seems to fall away (with you).
Nothing really matter cause…
It could be the end of the world today, a hurricane could come and blow me away, but if you’re real close, right next to me, nothing else matters

Cause everything
Falls away (away, away, away, away, away, away)
x3

Everything falls awayyy
Falls away, falls away.

It could be the end of the world today, a hurricane could come and blow me away, but if you’re real close, right next to me, nothing else matters

Cause everything
Falls away (away, away, away, away, away, away)
x3

I never told you what you mean to me baby
I never told you why I know.

Неважно, насколько плох день, кажется, время просто отпадает (вместе с вами).
Ничто на самом деле не имеет значения, потому что …
Это может быть конец света сегодня, ураган может прийти и взорвать меня, но если вы очень близко, прямо рядом со мной, ничто другое не имеет значения

Вызвать все
Отпадает (далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко)
x3

Отпадает (даа).

Даже когда небо серое, каким-то образом вы делаете этот день ярче.
И когда я не вижу сквозь дождь, вы сушите его, вы высушиваете его.

Я не могу поверить, что это случилось со мной.
Я могу стать беспокойным, но ты – все, что мне нужно.
Неважно, насколько плох день, кажется, время просто отпадает (вместе с вами).
Ничто на самом деле не имеет значения, потому что …
Это может быть конец света сегодня, ураган может прийти и взорвать меня, но если вы очень близко, прямо рядом со мной, ничто другое не имеет значения

Вызвать все
Отпадает (далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко)
x3

Все отваливается
Отпадает, отпадает.

Это может быть конец света сегодня, ураган может прийти и взорвать меня, но если вы очень близко, прямо рядом со мной, ничто другое не имеет значения

Вызвать все
Отпадает (далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко)
x3

Я никогда не говорил тебе, что ты значишь для меня, детка
Я никогда не говорил вам, почему я знаю.