Dax – She Cheated Again перевод и текст
Текст:
To be honest I didn’t even want to make this
I knew the topic I would talk about was frowned upon and heavily debated
Everybody thinks I’m happy but I’m not and this here is my confession
How I let a girl destroy me and then push me to the point of this depression
Перевод:
Честно говоря, я даже не хотел делать это
Я знал, что тема, о которой я буду говорить, была неодобрительна и широко обсуждалась
Все думают, что я счастлив, но я нет, и это мое признание
Как я позволил девушке уничтожить меня, а затем подтолкнуть меня к этой депрессии
Yeah I’m talking about that do or die (yeah)
Yeah I’m talking bout that suicide (yeah suicide)
Got all these cars man but who gon’ ride?
Fucked my friend a couple times
Told me all those fucking lies
So I wrote a song so you could find out how I felt inside
I swear to God I almost shot myself a couple times
I should be dead
So I had a talk with God and he told me it’d be hard so I asked if I could stay and he could take you instead (amen)
Remember all the shit that you was telling me?
How you loved me and want nobody above me
Now it’s funny all the shit that you promised is just a memory (fucking lie)
You gave me something to believe in
Then you broke me into pieces and it’s fucking with me mentally
(I can’t think straight)
And I can’t trust no other bitch because I’m starting to see women as the enemy (I swear)
I saw you texting with the dude and it was cool because you told me you and him were just friends
Then I caught you in the bed, let it slide, took you back, and then you went and fucked the same dumb nigga again
What the fuck bitch? I gave my all to you
There’s a kid that no ones knows about and me and you both know I am the father to
That means I am a part of you, you went and broke my heart in two
Then stabbed me in the back and watched me bleed and pulled an audible
Fuck! How you think this gon’ end?
Cause I been dealing with depression, social media attention
They expect me to be happy but I’m fucking depressed
I swear I’m fucking depressed
Да, я говорю о том, что делать или умереть (да)
Да, я говорю о том самоубийстве (да самоубийстве)
Есть все эти машины, но кто поедет?
Трахнул моего друга пару раз
Сказал мне всю эту гребаную ложь
Итак, я написал песню, чтобы вы могли узнать, что я чувствовал внутри
Клянусь Богом, я чуть не застрелился пару раз
Я должен быть мертвым
Итак, я поговорил с Богом, и он сказал мне, что это будет трудно, поэтому я спросил, могу ли я остаться, и он может взять тебя вместо этого (аминь)
Помнишь все дерьмо, которое ты мне рассказывал?
Как ты любил меня и не хотел никого выше меня
Теперь смешно все то дерьмо, которое ты обещал, просто воспоминание (чертовски ложь)
Вы дали мне что-то, во что можно верить
Тогда ты разбил меня на куски, и это чертовски со мной
(Я не могу думать прямо)
И я не могу доверять никакой другой суке, потому что я начинаю видеть женщин врагами (клянусь)
Я видел, как ты переписываешься с чуваком, и это было круто, потому что ты сказал мне, что ты и он были просто друзьями
Потом я поймал тебя в кровати, позволил ей скользить, взял тебя обратно, а потом ты пошел и снова трахнул того же тупого ниггера
Какого черта сука? Я отдал тебе все
Есть ребенок, о котором никто не знает, и я, и вы оба знаете, что я отец
Это означает, что я часть вас, вы пошли и разбили мое сердце надвое
Затем ударил меня в спину и смотрел, как я истекаю кровью и вытащил слышимый
Блядь! Как вы думаете, это закончится?
Потому что я имел дело с депрессией, внимание соцсетей
Они ожидают, что я буду счастлив, но я чертовски подавлен
Я клянусь, я чертовски подавлен
Do you know how it feels to be awake
But all you want to do is go back to sleep? (do you?)
Because reality is suffocating pushing on your chest so all you want to do is go and live your life in your dreams? (can you relate?)
Do you know how it feels when the person that you love doesn’t love you back?
When they say the right things but their actions are the opposite of everything they tell you everyday to relax? (I need help)
Bitch I would’ve killed for you!
Man fuck all of this music shit I’d pass up on a deal for you!
Other niggas tried to fuck, I swear I only saw the real in you!
You cheated twice and now I can’t deal with you!
It’s Dax
Dear God
I ask that you give me the strength, to trust again
Please help me relieve this burden from my heart
I know time heals all wounds and some just take longer than others
So I’m going to trust you with this process
Amen
Everybody put your hands up if you can relate
We all been there, this is for you
Вы знаете, каково это быть бодрствующим
Но все, что вы хотите сделать, это вернуться спать? (вы?)
Потому что реальность задыхается, давит на твою грудь, поэтому все, что ты хочешь сделать, это пойти и жить своей мечтой? (Вы можете связать?)
Знаете ли вы, каково это, когда человек, которого вы любите, не любит вас обратно?
Когда они говорят правильные вещи, но их действия противоположны всему, что они говорят вам каждый день, чтобы расслабиться? (Мне нужна помощь)
Сука, я бы убил за тебя!
Черт возьми, все это музыкальное дерьмо, я бы отказался от сделки для тебя!
Другие ниггеры пытались трахаться, клянусь, я видел в тебе только реальное!
Вы обманули дважды, и теперь я не могу иметь с вами дело!
Это дакс
О, Боже
Я прошу, чтобы вы дали мне силы, чтобы снова верить
Пожалуйста, помогите мне избавиться от этого бремени из моего сердца
Я знаю, что время лечит все раны, и некоторые просто занимают больше времени, чем другие.
Так что я собираюсь доверить вам этот процесс
Аминь
Все поднимите руки, если вы можете рассказать
Мы все были там, это для вас