Day26 – Girlfriend перевод и текст

Текст:

Will:
Noooooo
3x

Verse 1 — Will:

Перевод:

Будет:
Noooooo
3x

Стих 1 – Будет:

I gotta slow down, and find the one that’s right for me
I’ll be on the look out
Please tell me where could she be

Bridge — Will:
I’m sick and tired of struggling and still can’t find the one (one)
When I find that perfect shawty, I swear that I’m done
These phonies make it hard to see, please reveal yourself to me
I know she’s waiting for me I believe

Chorus:
Is she on my left (oh), is she on my right (oh), is she in the middle, is she here tonight
I been searchin high, I been searchin low
I don’t wanna search no more
I need a girl girl-friend (I need a girl), a girl girl-friend
I need a girl-friend
I need a girl-friend

Verse 2 — Que:
Feels like I’m close now
Something’s in the air tonight
I don’t wanna fooooool around
I’m on the biggest mission of my life

Bridge — Will:
I’m sick and tired of struggling and still can’t find the one (still can’t find the one)
When I find that perfect shawty, I swear that I’m done

Que:
All These phonies make it hard to see, please reveal yourself to me
She’s somewhere waiting for me I believe

Я должен помедленнее, и найти тот, который подходит мне
Я буду на виду
Пожалуйста, скажи мне, где она может быть

Мост – Будет:
Я устал от борьбы и до сих пор не могу найти один (один)
Когда я нахожу это идеальным, я клянусь, что я сделал
Эти телефоны мешают видеть, пожалуйста, покажись мне
Я знаю, что она ждет меня, я верю

Припев:
Она слева от меня (ой), справа от меня (ой), она посередине, сегодня вечером она здесь?
Я был в поисках высоко, я был в поисках низко
Я не хочу больше искать
Мне нужна девушка подруга (мне нужна девушка), девушка подруга
Мне нужна девушка
Мне нужна девушка

Стих 2 – Que:
Чувствую, что я сейчас рядом
Сегодня что-то в воздухе
Я не хочу дурачиться
Я нахожусь на самой большой миссии в моей жизни

Мост – Будет:
Я устал от борьбы и до сих пор не могу найти один (все еще не могу найти тот)
Когда я нахожу это идеальным, я клянусь, что я сделал

Que:
Все эти фальшивые телефоны мешают видеть, пожалуйста, покажись мне
Я думаю, она где-то ждет меня

Chorus w/ adlibs from Que

Robert:
I need somebody to hold
Mike:
Need somebody to talk to when I’m out on the road
Robert:
Need somebody to heat the bed when it’s cold
Mike:
For get time is automatic she’s my fo sho
Robert:
Yea she’s my fo sho
Will:
Imma pull out the call (woo hoo woo hoo)
Robert:
But you can’t be too far (woo hoo woo hoo)
I’m not giving up until I reach you girl
Brian:
I just need that one to share my world

Chorus 2x w/ adlibs from Brian and Robert

Хор с adlibs из Que

Роберт:
Мне нужен кто-то, чтобы держать
Майк:
Нужно с кем-то поговорить, когда я в дороге
Роберт:
Нужен кто-то, чтобы нагреть кровать, когда холодно
Майк:
Для получения времени автоматически она моя фо шо
Роберт:
Да она моя шо
Будет:
Imma вытащить вызов (Woo Hoo Woo Hoo)
Роберт:
Но вы не можете быть слишком далеко (Woo Hoo Woo Hoo)
Я не сдамся, пока не достигну тебя, девочка
Брайан:
Мне просто нужен этот, чтобы поделиться своим миром