Day26 – So Good перевод и текст
Текст:
When I put it down I put it down for really
When you come around you know you’re bout to feel it
Don’t you try to play around
Cause you know I’m about lay you down
Перевод:
Когда я положил его, я положил его на самом деле
Когда вы приходите, вы знаете, что чувствуете, что чувствуете
Не пытайся поиграть
Потому что ты знаешь, что я собираюсь уложить тебя
You ain’t no jump off
But your skin so soft
They have to come off
I, promise I wont pressure you
Just make up your mind whatcha wanna do
Let me help you
Baby close the door
I’ll show you what’s in store for you
Everything and more
So please just close the door
Cause I want you to myself
Don’t need nobody else
Cause, bein’ alone with you feels
So good, so good (so good)
That’s why I can’t live without it (so good)
There ain’t no questions about it (so good)
That’s what it is (so good)
That’s what it is (so good)
So good, so good
When I put it down I put it down for really
You won’t even know if you’re on the ground or ceiling
Feel it, in your body
Like your favorite rhythm when you’re at the party
Hey, I’ll be your D.J.
Just tell me what to play
Вы не спрыгните
Но твоя кожа такая мягкая
Они должны оторваться
Я обещаю, что не буду давить на тебя
Просто решись, что ты хочешь сделать
Давай я тебе помогу
Детка, закрой дверь
Я покажу вам, что в магазине для вас
Все и больше
Поэтому, пожалуйста, просто закройте дверь
Потому что я хочу, чтобы ты сам
Не надо больше никого
Потому что наедине с тобой чувствует
Так хорошо, так хорошо (так хорошо)
Вот почему я не могу жить без этого (так хорошо)
Там нет никаких вопросов об этом (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Так хорошо, так хорошо
Когда я положил его, я положил его на самом деле
Вы даже не будете знать, находитесь ли вы на земле или на потолке
Почувствуй это в своем теле
Как ваш любимый ритм, когда вы на вечеринке
Эй, я буду твоим Д.Дж.
Просто скажи мне, что играть
Just keep it on replay
Girl, I ain’t tryna pressure you
Just make up your mind whatcha wanna do
Let me help you
Baby close the door
I’ll show you what’s in store for you
Everything and more
So please just close the door
Cause I want you to myself
Don’t need nobody else
Cause bein’ alone with you feels
So good, so good (so good)
That’s why I can’t live without it (so good)
There ain’t no question about it (so good)
That’s what it is (so good)
That’s what it is (so good)
So good, so good
Baby close the door
I’ll show you what’s in store for you
Everything and more
So please just close the door
Cause I want you to myself
Don’t need nobody else
Cause bein’ alone with you feels
So good, so good (so good)
That’s why I can’t live without it (so good)
There ain’t no questions about it (so good)
That’s what it is (so good)
That’s what it is (so good)
So good, so good
Girl there’s something that you need to know
You need to know
I think you need to know girl (the way you move)
You need to know
I think you need to know girl (the way you walk)
The way you talk
The way you move
The things you do
Baby close the door
Baby close the door
I’ll show you what’s in store for you
Everything and more
So please just close the door
Cause I want you to myself
Don’t need nobody else
Cause bein’ alone with you feels
So good, so good (so good)
That’s why I can’t live without it (so good)
There ain’t no questions about it (so good)
That’s what it is (so good)
That’s what it is (so good)
So good, so good
Baby close the door
I’ll show you what’s in store for you
Everything and more
So please just close the door
Cause I want you to myself
Don’t need nobody else
Cause bein’ alone with you feels
So good, so good (so good)
That’s why I can’t live without it (so good)
There ain’t no questions about it (so good)
That’s what it is (so good)
That’s what it is (so good)
So good, so good
Просто держи его на повторе
Девушка, я не пытаюсь оказать на вас давление
Просто решись, что ты хочешь сделать
Давай я тебе помогу
Детка, закрой дверь
Я покажу вам, что в магазине для вас
Все и больше
Поэтому, пожалуйста, просто закройте дверь
Потому что я хочу, чтобы ты сам
Не надо больше никого
Потому что наедине с тобой чувствует
Так хорошо, так хорошо (так хорошо)
Вот почему я не могу жить без этого (так хорошо)
Там нет никаких вопросов об этом (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Так хорошо, так хорошо
Детка, закрой дверь
Я покажу вам, что в магазине для вас
Все и больше
Поэтому, пожалуйста, просто закройте дверь
Потому что я хочу, чтобы ты сам
Не надо больше никого
Потому что наедине с тобой чувствует
Так хорошо, так хорошо (так хорошо)
Вот почему я не могу жить без этого (так хорошо)
Там нет никаких вопросов об этом (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Так хорошо, так хорошо
Девушка, есть кое-что, что вам нужно знать
Ты должен знать
Я думаю, тебе нужно знать девушку (как ты двигаешься)
Ты должен знать
Я думаю, вам нужно знать девушку (как вы ходите)
Как ты говоришь
Как ты двигаешься
Вещи, которые вы делаете
Детка, закрой дверь
Детка, закрой дверь
Я покажу вам, что в магазине для вас
Все и больше
Поэтому, пожалуйста, просто закройте дверь
Потому что я хочу, чтобы ты сам
Не надо больше никого
Потому что наедине с тобой чувствует
Так хорошо, так хорошо (так хорошо)
Вот почему я не могу жить без этого (так хорошо)
Там нет никаких вопросов об этом (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Так хорошо, так хорошо
Детка, закрой дверь
Я покажу вам, что в магазине для вас
Все и больше
Поэтому, пожалуйста, просто закройте дверь
Потому что я хочу, чтобы ты сам
Не надо больше никого
Потому что наедине с тобой чувствует
Так хорошо, так хорошо (так хорошо)
Вот почему я не могу жить без этого (так хорошо)
Там нет никаких вопросов об этом (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Вот что это (так хорошо)
Так хорошо, так хорошо