GLyr

Dayshell – Pressure

Исполнители: Dayshell
обложка песни

Dayshell – Pressure перевод и текст

Текст:

Focus those eyes on me
I need to see you for who you are
The guilt makes me hesitant
I never meant to put this on you

Перевод:

Сфокусируй эти глаза на мне
Мне нужно увидеть тебя такой, какая ты есть
Вина заставляет меня колебаться
Я никогда не хотел надеть это на тебя

(Pressure)

I thought I made it clear (I’m good for nothing)
Stay far away from here (Pressure on, pressure on the wound)
I wish you’d disappear (I’m good for nothing)
And stay far away from here

(Pressure)

Don’t look so surprised baby
Remove me from your hopes and dreams
This heart wasn’t meant to feel
I told you I’d hurt less without you

Hold me, feel my despair for love
Please be happy I’m giving up

I thought I made it clear (I’m good for nothing)
Stay far away from here (Pressure on, pressure on the wound)
I wish you’d disappear (I’m good for nothing)
And stay far away from here

I’m lost in the ocean
There’s no light house in sight
Can’t explain this emotion
Bring me back to life

I thought I made it clear (I’m good for nothing)
Stay far away from here (Pressure on, pressure on the wound)
I wish you’d disappear (I’m good for nothing)
And stay far away from here

Hold me, feel my despair for love (Pressure on, pressure on the wound)
Please be happy I’m giving up

(Давление)

Я думал, что ясно дал понять (я ни на что не годен)
Держитесь подальше отсюда (давление на, давление на рану)
Я хотел бы, чтобы ты исчез (я ни на что не годен)
И держись далеко отсюда

(Давление)

Не удивляйся, детка
Убери меня от своих надежд и мечтаний
Это сердце не должно было чувствовать
Я же говорил, что без тебя будет больно меньше

Обними меня, почувствуй мое отчаяние за любовь
Пожалуйста, будь счастлив, я сдаюсь

Я думал, что ясно дал понять (я ни на что не годен)
Держитесь подальше отсюда (давление на, давление на рану)
Я хотел бы, чтобы ты исчез (я ни на что не годен)
И держись далеко отсюда

Я потерялся в океане
Там нет маяка в поле зрения
Не могу объяснить эту эмоцию
Верни меня к жизни

Я думал, что ясно дал понять (я ни на что не годен)
Держитесь подальше отсюда (давление на, давление на рану)
Я хотел бы, чтобы ты исчез (я ни на что не годен)
И держись далеко отсюда

Обними меня, почувствуй мое отчаяние за любовь (Давление на, давление на рану)
Пожалуйста, будь счастлив, я сдаюсь

(Pressure)

(Давление)