GLyr

De La Soul – Dreams Of The Funky Towel

Исполнители: De La Soul
обложка песни

De La Soul – Dreams Of The Funky Towel перевод и текст

Текст:

Dove
In rap goes apartment leave your chart bent off of hits
And catch mad love with a mix
Scream on fire like grits, and make sure the shine spits

Перевод:

Голубь
В рэпе идет квартира, оставь свой чарт с хитом
И поймать безумную любовь со смесью
Кричите в огне, как крупы, и убедитесь, что блеск плюет

Do away with all ignorance
Look out for the roaches and the pits Mr. Burns beware

Mos Def
I be the Mr. Bern like the Bernstein Bears
Keep it Sloppy like Joe, cuz Joe don’t care
But as long as I maintain savoirfaire
And the bums on the street chump change I spare
Keep it slick like James Brown hair, do
keep it raw like the Z Ave crew, true
The temperature’s high up, or H-D
If the last thing’s a booger you can’t count on me
I’m a give a cockroaches, Mos Definitely

Posdonus
Now the apartment is getting kinda hot up in here
I guess a De La Soul jam’s been placed in your ear
Added sugar to the thoughts of the inner-city circle
Who might have to hurt you on a night that’s late
When you’re in the wrong town picking up your date
I guess your date wasn’t set on having you for a mate

Chorus: Dove

Sweet dreams are made of these
Who am I, to disagree?
I travelled the world and the seven seas
And everybody, say it’s gotta be funky

Posdonus
We be the Suns party people rotate around the fun

Покончить со всем невежеством
Остерегайтесь тараканов и ям, остерегайтесь мистера Бернса

Mos Def
Я буду мистером Берном, как Бернштейн Медведи
Держите это неряшливо, как Джо, потому что Джо не волнует
Но пока я поддерживаю savoirfaire
И задницы на улице меняют чурбу я жалею
Держите это гладким как волосы Джеймса Брауна, сделайте
сохраняйте это сырым как команда Z Ave, верно
Температура высокая или H-D
Если последняя вещь – бухля, ты не можешь рассчитывать на меня
Я даю тараканов, Мос Определенно

Посдонус
Сейчас в квартире немного жарко
Я думаю, что варенье De La Soul было помещено в ваше ухо
Добавил сахар к мыслям внутригородского круга
Кто может причинить тебе боль в ночь, что поздно
Когда вы не в том городе, забираете свидание
Я полагаю, твоя дата не была назначена на свидание с тобой

Припев: Голубь

Сладкие сны сделаны из этих
Кто я такой, чтобы не соглашаться?
Я путешествовал по миру и семи морям
И все говорят, что это должно быть весело

Посдонус
Мы вечеринки Солнца, люди вращаются вокруг веселья

(It’s Plug One) One never played no guns
I specialize in never putting wool over the eyes
This is the tower of stain that wouldn’t be surprised
if you didn’t apply it to the ordinary skin
I’m a MC in love with the way-back-when
Match pens to pad, I be Ayamo’s dad
Doing laundry to clean up on reality’s fad

Dove
Now we in a sticky situation but we make it FON-KAY
And bring it back to the days of watching PU-NKY
Brewster, used ta, be in L.I. flats
With the bricks, jibbin this and that, upon tracks

Mos Def
We came to thank kids, not the blankets, but the towel
Shed love with the verb and the vowel
Move grooves like a bowel, De La representer
See funky is the way we keep it settin in your dreams like that

Chorus x2

Teah yeah, gonna keep it real for the apartments in your area
Yeah, gonna move it like this everybody just funk in your area
Pos One’s in your area, Maseo’s in your area
Too much Plug, Two much Plug
Plug Two’s in your area
De La’s in the area
Attic entertainment
Peace

(Это Plug One) Никто никогда не играл без оружия
Я специализируюсь на том, чтобы никогда не класть шерсть на глаза
Это башня пятен, которая не будет удивлена
если вы не применили его к обычной коже
Я MC влюблен в путь назад-когда
Подходим ручки к колодке, я буду папой Аямо
Стирка, чтобы вымыть причуда реальности

Голубь
Сейчас мы в затруднительном положении, но мы делаем это FON-KAY
И верните его в те дни, когда вы смотрели PU-NKY
Брюстер, использованный та, быть в Л.И. квартиры
С кирпичами, jibbin это и то, на треках

Mos Def
Мы пришли поблагодарить детей, не одеяла, а полотенце
Пролить любовь с глаголом и гласным
Переместить канавки, как кишечник, представитель De La
Видите, фанки, это то, как мы держим это в ваших снах, как это

Chorus x2

Да, да, это будет реально для квартир в вашем районе
Да, собираюсь переместить это так, все просто фанки в вашем районе
Поз. Один в вашем районе, Масео в вашем районе
Слишком много штепселя, два много штепселя
Подключите два в вашем районе
Де Ла в этом районе
Чердак развлечения
мир