De La Soul – Live @ The Dugout ’87 перевод и текст

«Good morning gentlemen. In the absence of your responsibilities
to Sanctuary Records and Tommy Boy Music, you’ve been left with
free reign to conduct business as you see fit. Your mission,
if you so choose, is to continue to do what you do best — hip-hop.

«Доброе утро, господа. При отсутствии ваших обязанностей
на Sanctuary Records и Tommy Boy Music, вы остались с
Свободное правление для ведения бизнеса по своему усмотрению. Ваша миссия,
если вы того пожелаете, это продолжать делать то, что вы делаете лучше всего – хип-хоп.

Pos:
Making cash steady’s on everybody’s mind
DJ’s spinnin our songs now decline
Rap is fast, but rap ain’t cool
Hot enough to burn, yet I roll with a firm
that’ll put that fire out, lower your temps
Smack you with a banana, lil’ chimp!
I’m known to run laps around your BMI and ASCAP
Put me on a tour bus, cover whole map
Leave my organs in tact when I die
But please donate every rhyme that I’ve fried
and baked, to them no skill rappers on the make
Who say the same shit, come in the same fit
And I’m wonderful while I’m most wild
Most call me Wonder Why for years
Got hip-hop like quarts of blood
that’s the lifeflow to the very verse
Everybody say HOOOOO, for your ears

Dave:
Ah yes yes y’all (yes y’all) yes y’all (yes y’all)
Rock a foreign spot cause the God’s so STRESSED
Brand new shoes (shoes) a brand new name (name)
Teenage Mutant Ninja Turtle ka-BAM!
B-boy stance I got the buckle on my belt
East coast reppin with the buckle on they belt

Pos:
Делать деньги стабильными на уме каждого
Диджейские спиннинг в наших песнях сейчас снижаются
Рэп быстрый, но рэп не крутой
Достаточно жарко, чтобы сжечь, но я катаюсь с фирмой
это погасит огонь, снизит ваши темпы
Чмокнуть тебя бананом, маленькая шимпанзе!
Я знаю, что бегаю по кругу вокруг вашего ИМТ и ASCAP
Отправь меня в туристический автобус, покрой всю карту
Оставь мои органы в такте, когда я умру
Но, пожалуйста, пожертвуйте все рифмы, которые я зажарил
и запекать, чтобы им не хватало мастерства рэперов
Кто говорит то же самое дерьмо, приходят в том же состоянии
И я замечательный, пока я самый дикий
Большинство зовут меня Wonder Почему годами
Получил хип-хоп, как кровь
это жизненный поток до самого стиха
Все говорят “ооооо”, для ваших ушей

Дэйв:
Ах да, да вы все (да вы все) да вы все (да вы все)
Рок чужое место, потому что Бог так напряжен
Совершенно новые туфли (туфли) совершенно новое имя (имя)
Мутант Ниндзя Черепаха Ка-БАМ!
B-boy позиция, я получил пряжку на моем поясе
Восточное побережье повторяется с пряжкой ремня

Outro:
Yeah, mic check one two
Yo it’s feedback y’all, feedback, one two
YEAH, party ain’t over y’all
We just tryin to fix the technical difficulties
Crazy feedback

Way out in Long Island, yeah
Aiyyo yo, turn down the music
Yo ummm, James Morris
James Morris, your mother is outside
You, you have to go home (your mommy’s outside)
I mean damn B, guess you gotta home, bye bye!
Herbie Hancock, heh heh
Yo yo, don’t turn on the light man!
Don’t turn the light, turn off the light man
We ’bout to get it back on, yo DJ
DJ turn that back on man
Line up with the mic, let’s do it