De La Soul – Simply перевод и текст
Текст:
Chorus
Fear through time, is left behind, when we simply, havin
A wonderful time, a beautiful time, leave the troubles you find at home
Take some time, and ease your mind, when we simply, havin
Перевод:
Chorus
Страх сквозь время остался позади, когда мы просто, хавин
Прекрасное время, прекрасное время, оставь неприятности, которые ты найдешь дома
Потратьте некоторое время и успокойте свой ум, когда мы просто
Dave
Hey, yo last day of spring first day of the heat (heat)
I’m calling out my troops so ya’ll best retreat (treat)
Tryin’ to win the eyes off of Little Bo Peep
While I’m pushin’ Big Bird up Seaseme Street (street)
After one nut I’m goin’ straight to sleep (sleep)
If it ain’t a love affair, its just a late night creep (creep)
Use Colgate when I’m brushing my teeth (teeth)
Favorite MC’s Gregg Nice and Smooth B (B)
Keep it old school like «Where’s the beef?» and
If you ain’t from an era then you up shit’s creek (creek)
First B-side is freedom of speak
If you don’t speak, well I ain’t losin’ no sleep.
See me on the cover of your Double X-L (L)
Takin’ a holiday at the hotel (tel)
Fans keep sending me back the fan mail
Heavyweights keep it on the grand scale, when we doin’ it.
Chorus: Crowd Cheering and Clapping
Pos
Hey, yo, The sky swallowed the sun
spitted out the moon and stars
Puttin’ out shiners that gave the cause
ArmorAll-ed down, the downtown activity
I’m bout to have fun without the problems that live with me
Not tryin’ to be posh, but lets stay out the mosh pit
Дейв
Эй, последний день весны, первый день жары (жары)
Я призываю свои войска, чтобы вы лучше отступили (угощение)
Пытаюсь отвлечься от Little Bo Peep
Пока я толкаю Большую птицу на улице Seaseme (улица)
После одного ореха я иду прямо спать (спать)
Если это не любовная интрига, то просто ползучая ночь (ползучесть)
Используйте Colgate, когда я чищу зубы (зубы)
Грегг Ницца и Гладкий B любимых MC (B)
Держите это старой школы как “Где говядина?” а также
Если вы не из эпохи, то вы до ручья дерьма (ручья)
Первая B-сторона – это свобода слова
Если ты не говоришь, я не сплю.
Увидимся на обложке вашего Double X-L (L)
Takin ‘праздник в отеле (тел)
Поклонники продолжают присылать мне письма фанатов
Тяжеловесы держат это в большом масштабе, когда мы делаем это.
Припев: аплодисменты и аплодисменты толпы
Поз.
Эй, йо, небо поглотило солнце
выплюнул луну и звезды
Выкладываю сияющих, которые дали причину
ArmorAll-ed вниз, активность в центре города
Я рад повеселиться без проблем, которые живут со мной
Не пытаюсь быть шикарным, но давай не пойдем в мусорную яму
Everybody in my bubble’s been breifed:
NO BEEF, JUST PARTY!
Of course your gonna have some clown niggaz try to
take us off course
Always lower levels tryin’ to bring out the devil in us
Not condoned but its known
That a party ain’t a party if the thugs don’t try to shut it down!
Tight security and its still soft
Can’t offset the thirty or plus caught in the rush
Keep the door sealed
Cause the floor’s filled with action and we don’t need
any distractions tonight ya’ll.
Dave
introduce me to your madaam ?Mauzel?
I’m Tarzan and she’s my gazelle
I live at Biggs and say its notorius
Travel through minds, emotions and euphorias
Glorius
echo
as I get great
echo
Still kinda smooth like way back in my oldschool tapes
I bring it pronto
Rep the BX like Billy Blanco
Crowd cheering and clapping
Pos
Treat your troubles like colds
Sweat it out, get it out
So we can get in the right mode
Let it out
No need to pull on the throttle
If I could bottle this love I wouldn’t hesitate
Get it straight
Wonder why I can medicate the soul
While takin’ its toll
Just for Simply (Simply!) Havin'(Havin’!)
The right record that could bring in the pull
And this must be the right run ya’ll
Cause the dancefloor’s full CUZ!
Chorus to fade: Cheering, Clapping, Horns
Все в моем пузыре были взяты
Нет говядины, просто партия!
Конечно, у тебя будет клоунский ниггер.
отвлеки нас от курса
Всегда низшие уровни пытаются выявить в нас дьявола
Не потворствует, но его известно
Что вечеринка не вечеринка, если бандиты не пытаются ее закрыть!
Плотная безопасность и все еще мягкий
Не может компенсировать тридцать или более, пойманных в спешке
Держите дверь запечатанной
Потому что пол заполнен действием, и нам не нужно
никаких отвлекающих факторов сегодня вечером
Дейв
Познакомь меня с твоим мадам?
Я Тарзан, а она моя газель
Я живу в Биггсе и говорю его нотариус
Путешествие через умы, эмоции и эйфории
Glorius
echo
как я получаю отлично
echo
Все еще довольно гладко, как в моей старой школе
Я принес это быстро
Rep BX, как Билли Бланко
Приветствие и аплодисменты толпы
Поз.
Лечи свои неприятности как простуду
Пот это, получить его
Таким образом, мы можем получить в правильном режиме
Выпустите это
Не нужно тянуть на газ
Если бы я мог сдержать эту любовь, я бы не колебался
Получите это прямо
Интересно, почему я могу лечить душу
Пока забираю
Просто для просто (просто!) Havin ‘(Havin’!)
Правильная запись, которая может принести тягу
И это должно быть правильным
Потому что танцпол полный CUZ!
Припев к угасанию: аплодисменты, хлопки, рожки
