De La Soul – What’s More перевод и текст

Текст:

Mercer
Plug One, Plug Two, Plug One, Plug Two
Plug One, Plug Two, Plug One

POS:

Перевод:

Mercer
Plug One, Plug Two, Вилка Один, Вилка Два
Подключи один, подключи второй, подключи один

POS:

Tell me what’s more essential
Rap lines, party past nine,
Or reading which is fundamental
Tell me what’s more pollution
Black fog, burning log
Or infested prostitution
Tell me what’s more appealing
Fast food job, corn on the cob
Or interstate drug dealing
Tell me what’s more tantalising
Flip flop, skeezer lies and props
Or Three Feet High And Rising
Tell me, what’s more?

DOVE:
Tell me what’s more demanding
A dominant race, a fad called base
Or peace and understanding
Tell me what’s more neglected
Teaching our seeds the fact there’s greed
Or words being said in a record
Tell me what’s more pathetic
A lallygag lush, a habit to cuss
Or a lawsuit filed on a medic
Tell me what’s more amusing
Comic strip, or break that hip
Or what Prince Paul’s producing

Скажи мне, что важнее
Рэп линии, вечеринка за девятым,
Или чтение, которое является фундаментальным
Скажи мне, что еще загрязнение
Черный туман, горящий бревно
Или зараженная проституция
Скажи мне, что является более привлекательным
Фастфуд, кукуруза в початках
Или торговля наркотиками между штатами
Скажи мне, что является более мучительным
Флип-флоп, скизер лежит и реквизит
Или три фута в высоту и рост
Скажи мне, что еще?

DOVE:
Скажи мне, что является более требовательным
Доминирующая раса, причудой называется база
Или мир и понимание
Скажи мне, что больше пренебрегают
Учим наши семена тому, что есть жадность
Или слова, сказанные в записи
Скажи мне, что более жалко
Lallygag пышная, привычка ругаться
Или иск, поданный на медика
Скажи мне, что более забавно
Комикс или сломай бедро
Или что принц Павел производит

Tell me, what’s more?

POS:
Tell me what’s more old-fashioned
Lemonade, a black man’s fade
Or a kiss that’s soaked in passion

DOVE:
Tell me what’s more secretive
Love looks, a diary book
Or the De La style us speakers give

POS:
Tell me what’s more off-tempo
Wearing pink, a fizzy Lipton drink
Or a brother with acne and dimples

DOVE:
Tell me what’s more confusing
A Rubik’s cube, a dusted dude
Or a figure in which one is choosing
Tell me, what’s more?

MASE:
Yo Pos and Dove, stand clear to be plugged up…
Ah the hell with that, I don’t have time for playin’
with this, just tell me what’s going on, I wanna know
what’s going on, go ahead, Pos and Dove, tell me what’s
going on, I just wanna know what’s happening man, tell me
what’s going on, I’d just like to say what’s up to the
Jungle Brothers, I’d like to say what’s up to the Quest,
I’d like to say what’s up to Monie, I’d like to say what’s
up to Latifah, Mike G in the house, Prince Paul, what’s up
man, this is P.A. Mase and I’d like to say, cool DJ Red Alert!
What’s up, man? All right okay, we outta here, peace y’all!

Скажи мне, что еще?

POS:
Скажи мне, что более старомодно
Лимонад, черный человек исчезает
Или поцелуй, пропитанный страстью

DOVE:
Скажи мне, что более скрытно
Любовь выглядит, дневник
Или в стиле Де Ла, которые нам дают ораторы

POS:
Скажи мне, что еще не в темпе
Носить розовый, газированный напиток Липтон
Или брат с прыщами и ямочками

DOVE:
Скажи мне, что более запутанно
Кубик Рубика, запыленный чувак
Или фигура, в которой выбираешь
Скажи мне, что еще?

MASE:
Йо Поз и Голубь, будь добр, чтобы тебя включили …
Ах, черт с этим, у меня нет времени на игру
с этим, просто скажи мне, что происходит, я хочу знать,
что происходит, Pos и Dove, скажи мне, что
происходит, я просто хочу знать, что происходит, парень, скажи мне
что происходит, я просто хотел бы сказать, что до
Братья Джунгли, я хотел бы сказать, что до квеста,
Я хотел бы сказать, что до Мони, я хотел бы сказать, что
до Латифы, Майк Дж в доме, принц Пол, как дела
чувак, это П.А. Mase и я хотел бы сказать, крутой диджей Red Alert!
Как дела чувак? Хорошо, хорошо, мы уходим отсюда, мир вам всем!