Deacon Blue – The Believers перевод и текст
Текст:
Go on ahead
I’ll be with you soon enough
Go plant a garden
I’ll be walking in the cool of the evening
Перевод:
Идти вперед
Я скоро буду с тобой
Иди сажай сад
Я буду гулять в прохладе вечера
Tell them your story
Tell them what you dreamed about
Say you were lost
Then one day you were found
Someone brought you home again
The Believers
Know that it’s going to get better
You better
Believe it
Cause no one here will ever forget you
Not let you
We’re believers
Believers
Who was this child?
What was her journey?
Who were her people
What did she dream of?
How come we know nothing
When we say we know so much
About everything?
Step on a boat
Go on a journey
May it take you to heaven
And never bring you back again
So you no longer fear the boatman
Расскажи им свою историю
Расскажи им, о чем ты мечтал
Скажи, что ты потерялся
Затем однажды вас нашли
Кто-то снова привел тебя домой
Верующие
Знайте, что это станет лучше
Ты лучше
Поверь в это
Потому что никто здесь никогда не забудет тебя
Не позволю тебе
Мы верующие
Верующие
Кто был этот ребенок?
Каково было ее путешествие?
Кем были ее люди
О чем она мечтала?
Почему мы ничего не знаем
Когда мы говорим, мы знаем так много
Обо всем?
Ступай на лодке
Отправиться в путешествие
Пусть это возьмет тебя на небеса
И никогда не верну тебя снова
Так ты больше не боишься лодочника
The Believers
Know that it’s going to get better
You better
Believe it
Cause no one here will ever forget you
Not let you
We’re believers
Believers
You wake up one morning
There’s nothing you can do about it now
You know you’re on one side or the other
You’re just one more believer
Верующие
Знайте, что это станет лучше
Ты лучше
Поверь в это
Потому что никто здесь никогда не забудет тебя
Не позволю тебе
Мы верующие
Верующие
Ты просыпаешься однажды утром
Вы ничего не можете с этим поделать сейчас
Вы знаете, что вы на одной стороне или другой
Ты просто еще один верующий