Deacon Blue – The Day That Jackie Jumped The Jail перевод и текст

The day that Jackie jumped the jail
There was a big explosion just as he got off the motorway
And thirty thousand fireworks took the piss out of Princes Street Gardens
So he drove up to the Budgie for a livener

День, когда Джеки вскочил в тюрьму
Был большой взрыв, когда он выехал с автострады
И тридцать тысяч фейерверков взяли мочу из Садов Принцес-Стрит
Таким образом, он поехал в Budgie для жизни

The sun will be up again
And you you will be loved again

After the sausages and cream of the barley
There was a frame or two to be had at the «Imperial» on Mitchell Street
Five years ago he’d buried her memory with a snooker cue on a daft wee student’s head
Still he remembered everything

The sun will be up again
And you you will be loved again
And the wind
And the rain
And the wind
And the rain
Falls around

As he walked down Hope Street he thought about the last time they’d been together
He’d been wearing a green parka and he’d bought her yellow stilettos
That squeezed her toes
He’d told her the whole story as she took him into the wee penn behind Sloan’s
And let him feel her all over
For the last time
Ten minutes later the meat wagon picked him up

The sun will be up again
And You, You will be loved again
You will be loved
And the wind
And the rain

Солнце снова взойдет
И тебя снова полюбят

После колбас и сливок ячменя
В «Империале» на улице Митчелла можно было увидеть одну или две рамки.
Пять лет назад он похоронил ее память с помощью снукерного кия на голову глупого студента
Тем не менее он все помнил

Солнце снова взойдет
И тебя снова полюбят
И ветер
И дождь
И ветер
И дождь
Падает вокруг

Когда он шел по Хоуп-стрит, он думал о том, когда они в последний раз были вместе.
На нем была зеленая парка, и он купил ей желтые туфли на шпильке.
Это сжало ее пальцы
Он рассказал ей всю историю, когда она отвела его в маленькую пенну за Слоаном.
И пусть он почувствует ее во всем
В последнее время
Десять минут спустя мясная повозка подобрала его

Солнце снова взойдет
И Ты, Ты будешь снова любимым
Вы будете любимы
И ветер
И дождь