GLyr

Dead By April – Found My Self In You

Исполнители: Dead By April
обложка песни

Dead By April – Found My Self In You перевод и текст

Текст:

Listen now, I found myself in you, I cannot lie,
I carried all this load, I´m alive
I found inside of you, where I belong
I carried you for so long

Перевод:

Послушай, я оказался в тебе, я не могу лгать,
Я нес весь этот груз, я жив
Я нашел внутри тебя, где я принадлежу
Я нес тебя так долго

Now you can’t give up, not when you’ve come this far
Though you face it all alone, seek your trust inside within
Now you can’t give up, look before you wake
When you’re standing all alone,
Find yourself inside within

(So you make it of your own solution
I know I´m better off alone without you)

Listen now, I found myself in you, I cannot lie,
I close my eyes to awake, loved you either way
The way to make forever seem like one day
Will I remember you for so long?

Now you can’t give up, not when you’ve come this far
Though you face it all alone, Seek your trust inside within
Now you can’t give up, look before you wake,
When you’re standing all alone, find yourself inside within

(No one listen to myself what can I do
I believe that you are alright, can I listen to yourself
What do you do? You are my love forever
So, you make it on your own solution
I know I´m better off alone without you)

I guess there’s always something,
You try to heal and leave behind
You’ll find a way, you’ll turn around
Although easy ways can’t be found
Not when we’ve come this far

Now you can’t give up, not when you’ve come this far

Теперь вы не можете сдаться, не когда вы зашли так далеко
Хотя вы сталкиваетесь с этим в одиночку, ищите доверия внутри
Теперь ты не можешь сдаться, посмотри, прежде чем проснуться
Когда ты стоишь один,
Найди себя внутри

(Таким образом, вы делаете это из своего собственного решения
Я знаю, что мне лучше без тебя одному)

Послушай, я оказался в тебе, я не могу лгать,
Я закрываю глаза, чтобы проснуться, любил тебя в любом случае
Способ заставить вечно казаться одним днем
Я буду помнить тебя так долго?

Теперь вы не можете сдаться, не когда вы зашли так далеко
Хотя ты сталкиваешься с этим в одиночку, Ищи свое доверие внутри
Теперь ты не можешь сдаться, посмотри, прежде чем проснуться,
Когда вы стоите в одиночестве, окажитесь внутри

(Никто не слушает меня, что я могу сделать
Я верю, что ты в порядке, могу ли я слушать себя
Чем ты занимаешься? Ты моя любовь навечно
Итак, вы делаете это на собственном решении
Я знаю, что мне лучше без тебя одному)

Я думаю, что всегда есть что-то,
Вы пытаетесь излечиться и оставить позади
Вы найдете способ, вы обернитесь
Хотя простых путей не найти
Не когда мы зашли так далеко

Теперь вы не можете сдаться, не когда вы зашли так далеко

Though you face it all alone, Seek your trust inside within
Now you can’t give up, look before you wake
When your standing all alone, find yourself inside within

(So you make it of your own solution
I know I’m better off alone without you)

Хотя ты сталкиваешься с этим в одиночку, Ищи свое доверие внутри
Теперь ты не можешь сдаться, посмотри, прежде чем проснуться
Когда вы стоите в одиночестве, найдите себя внутри

(Таким образом, вы делаете это из своего собственного решения
Я знаю, мне лучше без тебя одному)