Dead Can Dance – The Trial перевод и текст

All my senses rebel
Under the scrutiny of their persistent gaze
It took a lifetime to get here
A journey I’ll never make again

Все мои чувства бунтуют
Под пристальным вниманием их настойчивого взгляда
Потребовалась целая жизнь, чтобы добраться сюда
Путешествие, которое я больше никогда не совершу

For those who have accepted the burden of shame
For the innocent only guilt will remain
And our lives will be forced to accommodate
The perpetrators of our own bastard race

All my senses rebel
Under the scrutiny of their persistent gaze
It took a lifetime to get here
A journey I’ll never make again

I stand accused of a thousand and one crimes
A witness to events that led to this present time
These traditions which bind our hands and keep us tied
Will never survive the greatest test of time

Deliver me from all these feverish eyes
That threaten to unbalance my state of mind
For I must confess only to the smallest of crimes

A sense of guilt
A sense of guilt
A sense of guilt
A sense of guilt

Для тех, кто принял бремя стыда
Для невинных останется только вина
И наша жизнь будет вынуждена приспосабливаться
Виновники нашей собственной ублюдочной расы

Все мои чувства бунтуют
Под пристальным вниманием их настойчивого взгляда
Потребовалась целая жизнь, чтобы добраться сюда
Путешествие, которое я больше никогда не совершу

Я обвиняюсь в тысяче и одном преступлении
Свидетель событий, которые привели к этому настоящему времени
Эти традиции, которые связывают наши руки и связывают нас
Никогда не выдержит величайшего испытания временем

Избавь меня от всех этих лихорадочных глаз
Это угрожает разбалансировать мое состояние души
Ибо я должен признаться только в самых мелких преступлениях

Чувство вины
Чувство вины
Чувство вины
Чувство вины