Dead Can Dance – Wild In The Woods перевод и текст
Текст:
Wild in the woods of love
We harm those whom we adore
And contrary to all good intentions
We suffocate them in an alarming embrace
Перевод:
Дикий в лесу любви
Мы вредим тем, кого обожаем
И вопреки всем добрым намерениям
Мы задыхаемся в тревожных объятиях
Listen, child, try to understand
All is not what it appears to be in the world at hand
Here dreams are bought and sold for a price
The truth a burden to keep for the rest of your life
These paths that we have chosen
Can only lead to fear and despair
So we learn from and experience the corporeal
All is hidden in hidden meanings
All can be learned from within
We’re all brothers and sisters in spirit
Wild in the woods of love
We harm those whom we adore
And contrary to all good intentions
We suffocate them in an alarming embrace
Слушай, дитя, постарайся понять
Все не то, что кажется в мире под рукой
Здесь мечты покупаются и продаются по цене
Истина бремя, чтобы сохранить на всю оставшуюся жизнь
Эти пути, которые мы выбрали
Может привести только к страху и отчаянию
Таким образом, мы учимся и испытываем телесное
Все скрыто в скрытых смыслах
Все можно узнать изнутри
Мы все братья и сестры по духу
Дикий в лесу любви
Мы вредим тем, кого обожаем
И вопреки всем добрым намерениям
Мы задыхаемся в тревожных объятиях
