Dead! – Everything.Everything. перевод и текст
Текст:
Shake!
Oh, well get to the point
That will start off this chain of events
And are you in or are you out?
Перевод:
Взболтать!
О, хорошо, дошли до сути
Это начнется с этой цепочки событий
И ты или нет?
‘Cause I’ve been sitting here for days
Counting down the hours
Counting up the ways
That you wrote me off
It’s so sad that you are lost…
(It only gets worse!)
Show me how it hurts
What became of all we were
I write these songs just to make it worse
Now we’re just shadows of ourselves
What became of all we said
When you’re running through his bed
I can’t keep my eyes off of you
Oh, what did you say to me
When you said you wanted out?
I said you leave through the backdoor
I said leave through the backdoor
‘Cause I’ve been sitting here for days
Counting down the hours
Counting up the ways
That you wrote me off
It’s so sad that you are lost…
(Thoughts of letting go!
This is all we know!)
What became of all we were
Потому что я сижу здесь в течение нескольких дней
Отсчет часов
Считая пути
Что вы списали меня
Это так грустно, что ты потерялся …
(Становится только хуже!)
Покажите мне, как это больно
Что стало со всеми нами
Я пишу эти песни только для того, чтобы еще хуже
Теперь мы просто тени себя
Что стало из всего, что мы сказали
Когда ты бежишь через его кровать
Я не могу отвести от тебя глаз
О, что ты сказал мне
Когда вы сказали, что хотите уйти?
Я сказал, что вы уходите через черный ход
Я сказал уйти через черный ход
Потому что я сижу здесь в течение нескольких дней
Отсчет часов
Считая пути
Что вы списали меня
Это так грустно, что ты потерялся …
(Мысли отпустить!
Это все что мы знаем!)
Что стало со всеми нами
Now we’re just shadows of ourselves
What became of all we said
When you’re running through his bed
I can’t keep my eyes off of you
Oh, so it seems to me that in this urgency
We’re running out of time, time
Counting down the days till I can make you mine
Now I am looking for an exit
It only gets worse!
Show me how it hurts!
I am looking for an exit!
What became of all we were
I write these songs just to make it worse
Now we’re just shadows of ourselves
What became of all we said
When you’re running through his bed
I can’t keep my eyes off of you
No, I can’t make sense
No, I can’t make sense
No, I can’t make
No, I can’t make
No, I can’t make sense of you
Теперь мы просто тени себя
Что стало из всего, что мы сказали
Когда ты бежишь через его кровать
Я не могу отвести от тебя глаз
Ох, мне так кажется, что в такой срочности
У нас заканчивается время, время
Считать дни, пока я не смогу сделать тебя своим
Сейчас ищу выход
Становится только хуже!
Покажите мне, как это больно!
Я ищу выход!
Что стало со всеми нами
Я пишу эти песни только для того, чтобы еще хуже
Теперь мы просто тени себя
Что стало из всего, что мы сказали
Когда ты бежишь через его кровать
Я не могу отвести от тебя глаз
Нет я не могу понять
Нет я не могу понять
Нет не могу сделать
Нет не могу сделать
Нет, я не могу понять тебя