Dead Letter Circus – Tremors перевод и текст
Текст:
With each step forward now I hesitate
To feel its hold growing everyday.
I’ve grown stronger and I can feel a change
So I pull the fear and doubt so I can’t breathe.
Перевод:
С каждым шагом вперед я сейчас стесняюсь
Чувствовать, как его сила растет с каждым днем.
Я стал сильнее и чувствую перемены
Так что я притягиваю страх и сомнение, чтобы не дышать.
I say strength is a self constructive mind.
Both things, equalled, seem to neutralise and remain still.
With each step forward I resonate,
The balance broken there’s momentum gained.
I’ve grown stronger, I can feel a change
So pull the fear and doubt so I can’t breathe.
And I say weakness is a self constructive mind.
I say strength is a self constructive mind.
Both things, equalled, seem to neutralise and remain…
Don’t lay down, and stay low.
Don’t lay down, you’ll be running from…
Give yourself no warning, there’s fear in understanding.
So give yourself no warning, there’s fear in understanding.
So give yourself no warning this time.
This time…
I’m gonna re-decide my fate when the feelings over,
Step back and analyse my ways when the feelings over.
I’m gonna re-decide my fate when the feelings over,
Step back and analyse my ways when the feelings over.
I’m gonna re-decide my fate when the feelings over,
Step back and analyse my ways when the feelings over.
It’s turning into sound,
Keeping me from ground…
Would you take a life?
Or create the life?
Я говорю, что сила – это самоконструктивный ум.
Обе вещи, равные, похоже, нейтрализуются и остаются неподвижными.
С каждым шагом вперед я резонирую,
Баланс нарушен, набран импульс.
Я стал сильнее, я чувствую перемены
Так что убери страх и сомнение, чтобы я не мог дышать.
И я говорю, что слабость – это самоконструктивный ум.
Я говорю, что сила – это самоконструктивный ум.
Обе вещи, равные, похоже, нейтрализуются и остаются …
Не ложись и оставайся на низком уровне.
Не ложись, ты убежишь от …
Не предупреждай себя, в понимании есть страх.
Так что не предупреждай себя, в понимании есть страх.
Так что не предупреждай себя на этот раз.
На этот раз…
Я собираюсь пересмотреть свою судьбу, когда чувства закончатся,
Сделай шаг назад и проанализируй мои пути, когда чувства закончатся.
Я собираюсь пересмотреть свою судьбу, когда чувства закончатся,
Сделай шаг назад и проанализируй мои пути, когда чувства закончатся.
Я собираюсь пересмотреть свою судьбу, когда чувства закончатся,
Сделай шаг назад и проанализируй мои пути, когда чувства закончатся.
Это превращается в звук,
Держать меня с земли …
Ты бы забрал жизнь?
Или создать жизнь?
I’ve grown stronger, faster, harder, wiser,
Stronger, faster, harder, wiser,
Stronger, faster, harder, wiser, wiser, yeah.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh!
Я стал сильнее, быстрее, тяжелее, мудрее,
Сильнее, быстрее, сложнее, мудрее,
Сильнее, быстрее, тяжелее, мудрее, мудрее, да.
Воу, воу, воу, воу, воу, воу, воу, воу, воу, о!