Dead Or Alive – Lucky Day перевод и текст
Текст:
There are no rules in a dream
And out of all I’ve seen
You’re the one
You’re the only one
Перевод:
Во сне нет правил
И из всего, что я видел
Ты один
Ты единственный
I know I might say it wrong
You are the only one for me
So let’s be friends
And maybe lovers
Baby, Baby, please be kind
To my heart, baby
It gets easy broken, baby
Can’t you see I’m falling, baby
All I’ve got to say
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky
Lucky, lucky, lucky day
Think about limousines
And all the entrance scenes
You look so good
At my side
And all of my friends
Say I should stay away
But I say no
You’re the only one
Baby, baby, can I give you
My heart, baby, it gets easy
Broken, baby, treat it gently
Baby, baby
All I’ve got to say
Я знаю, что могу сказать это неправильно
Ты единственный для меня
Так давайте дружить
А может и любовники
Детка, детка, пожалуйста, будь добр
К моему сердцу, детка
Это легко сломать, детка
Разве ты не видишь, что я падаю, детка
Все, что я должен сказать
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть тебе повезло
Счастливчик, счастливчик, счастливый день
Подумай о лимузинах
И все входные сцены
Ты так хорошо выглядишь
На моей стороне
И все мои друзья
Скажи, я должен держаться подальше
Но я говорю нет
Ты единственный
Детка, детка, могу ли я дать вам
Мое сердце, детка, это становится легко
Сломанный, детка, относись к нему нежно
Детка
Все, что я должен сказать
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky
Lucky, lucky, lucky day
I have been waiting so long
For someone so good and so strong
When will I see you again
Tell me tonight’s not the end
Baby, baby, can I give you
My heart, baby, treat it gently
I’m falling, baby
All I’ve got to say
This could be you lucky day
This could be you lucky day
This could be you lucky
Lucky, lucky, lucky day
And though I might say it wrong
You are the one for me
So let’s be friends
Then maybe lovers
Baby, baby, can I give you
My heart, baby, treat it gently
Baby, baby, it’s been easy
Broken, baby
All I’ve got to say
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky
Lucky, lucky, lucky day
I almost blew it
For myself last night
I almost told you
How I felt last night
Would’ve scared you
Half to death, now baby
I almost told you
How I felt last night
Would’ve scared you
Half to death, now baby
Scared you half to death, now baby
I almost blew it
For myself last night
I almost told you
How I felt last night
Would’ve scared you
Half to death, now baby
Scared you half to death, now baby…
I almost blew it
For myself last night
I almost told you
How I felt last night
Would’ve scared you
Half to death, now baby
I could’ve scared you
Half to death now, baby
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть вашей удачей
Счастливчик, счастливчик, счастливый день
Я так долго ждала
Для кого-то такого хорошего и такого сильного
Когда я увижу тебя снова
Скажи мне, сегодня не конец
Детка, детка, могу ли я дать вам
Мое сердце, детка, относись к нему нежно
Я падаю, детка
Все, что я должен сказать
Это может быть тебе счастливый день
Это может быть тебе счастливый день
Это может быть вам повезло
Счастливчик, счастливчик, счастливый день
И хотя я могу сказать, что это неправильно
Ты единственный для меня
Так давайте дружить
Тогда может быть любовники
Детка, детка, могу ли я дать вам
Мое сердце, детка, относись к нему нежно
Детка, детка, это было легко
Сломанный, детка
Все, что я должен сказать
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть ваш счастливый день
Это может быть тебе повезло
Счастливчик, счастливчик, счастливый день
Я чуть не испортил
Для себя прошлой ночью
Я почти сказал тебе
Как я себя чувствовал прошлой ночью
Испугал бы тебя
Половина до смерти, теперь детка
Я почти сказал тебе
Как я себя чувствовал прошлой ночью
Испугал бы тебя
Половина до смерти, теперь детка
Напугал тебя до полусмерти, теперь детка
Я чуть не испортил
Для себя прошлой ночью
Я почти сказал тебе
Как я себя чувствовал прошлой ночью
Испугал бы тебя
Половина до смерти, теперь детка
Напугал тебя до полусмерти, теперь детка …
Я чуть не испортил
Для себя прошлой ночью
Я почти сказал тебе
Как я себя чувствовал прошлой ночью
Испугал бы тебя
Половина до смерти, теперь детка
Я мог бы напугать тебя
Половина до смерти, детка
