GLyr

Dead Or Alive – Total Stranger

Исполнители: Dead Or Alive
Альбомы: Dead Or Alive – Dead Or Alive - Fan The Flame (Part 1)
обложка песни

Dead Or Alive – Total Stranger перевод и текст

Текст:

It’s funny, with you
I really felt secure
Because I wanted to
Who is zoomin’ who

Перевод:

Смешно с тобой
Я действительно чувствовал себя в безопасности
Потому что я хотел
Кто зомин, кто

But I really must explain
That I can’t hide the pain
When you enjoy yourself
With someone else

But there’s one thing
That you should know about me
That I can’t stand the lies
That I can’t take the infidelity

I know you’ve been seeing
A total stranger
(A total stranger)
All the love we built
Has been tumbled down
‘Cause of a total stranger
A total stranger
I know (I know)
You’ve been seeing
A total stranger
(A total stranger)
Everything we had
Has been thrown away
‘Cause of a total stranger
A total stranger

What’s good for you
Is good for me, too
And I’ve had enough

Но я действительно должен объяснить
Что я не могу скрыть боль
Когда вы наслаждаетесь
С кем-то еще

Но есть одна вещь
Что ты должен знать обо мне
Что я терпеть не могу ложь
Что я не могу принять неверность

Я знаю, что ты видел
Незнакомец
(Совершенно незнакомый человек)
Вся любовь, которую мы построили
Был повален
Причиной полного незнакомца
Незнакомец
Я знаю я знаю)
Вы видели
Незнакомец
(Совершенно незнакомый человек)
Все, что у нас было
Был выброшен
Причиной полного незнакомца
Незнакомец

Что хорошо для тебя
Это тоже хорошо для меня
И с меня хватит

Of your lying
Enough is enough
I’ve taken to much
You’ve made your mistake
Now you’re crying

You better beware
When I come to town
I’m gonna paint it so red
You’ll think it’s burning down
That’s how I got my name
(How I got my name)
And some things never change
And so I’m going home
Into the party zone

But there’s one thing
You’ve got to know about me
That I can’t stand the lies
That I can’t take the infidelity

And I know you’ve been seeing
A total stranger
(A total stranger)
All the love we built
Has been thrown away
‘Cause of a total stranger
A total stranger
I know, I know
You’ve been seeing
A total stranger
A total stranger
Boom, boom
With a total stranger
A total stranger

What has been done
Should never have been
You were just headed for heartbreak
I won’t pretend
That I’ll be your friend
You pay for mistakes

Now I know your game
I know what must be done
I’m gonna fan the flame
You will remember my name

Oh baby, I know
You’ve been seeing
A total stranger
In the boom-boom room
With a total stranger
A total stranger

And all of the time
That you were out all night
Well, I already knew
It was me who’s fooling you

And I know you’ve been seeing
A total stranger
(A total stranger)
All the love we built
Has been thrown away
‘Cause of a total stranger
A total stranger
I know, I know
You’ve been seeing
A total stranger
(A total stranger)
Boom, boom
With a total stranger
A total stranger

I know what you’ve been doing
With a total stranger
(A total stranger)
Everything we had
Has been thrown away
But it was me who was fooling you

Now, baby, and I know
I’m gonna, I’m gonna fan that flame
Because I’m goin’ home
To the party zone

I know, I know, I know, I know
You’ve been seeing
A total stranger
(A total stranger)
Everything we had
Has been thrown away
And so I’m goin’ home
To the party zone

And that’s how I got my name
(How I got my name)
I’m gonna fan that flame
(Gonna fan that flame)
I know your game
So I know what must be done
But I was foolin’ you

Твоей лжи
Хватит значит хватит
Я взял много
Вы сделали свою ошибку
Теперь ты плачешь

Вам лучше остерегаться
Когда я приеду в город
Я собираюсь нарисовать это так красный
Вы будете думать, что он горит
Вот так я и получил свое имя
(Как я получил свое имя)
И некоторые вещи никогда не меняются
И вот я иду домой
В зону вечеринки

Но есть одна вещь
Вы должны знать обо мне
Что я терпеть не могу ложь
Что я не могу принять неверность

И я знаю, что вы видели
Незнакомец
(Совершенно незнакомый человек)
Вся любовь, которую мы построили
Был выброшен
Причиной полного незнакомца
Незнакомец
Я знаю я знаю
Вы видели
Незнакомец
Незнакомец
Бум бум
С незнакомцем
Незнакомец

Что сделано
Никогда не должен был
Вы только что отправились на горе
Я не буду притворяться
Что я буду твоим другом
Вы платите за ошибки

Теперь я знаю твою игру
Я знаю что нужно сделать
Я собираюсь раздуть пламя
Вы будете помнить мое имя

О, детка, я знаю
Вы видели
Незнакомец
В комнате бум-бум
С незнакомцем
Незнакомец

И все время
Что тебя не было всю ночь
Ну я уже знала
Это я тебя обманываю
И я знаю, что вы видели
Незнакомец
(Совершенно незнакомый человек)
Вся любовь, которую мы построили
Был выброшен
Причиной полного незнакомца
Незнакомец
Я знаю я знаю
Вы видели
Незнакомец
(Совершенно незнакомый человек)
Бум бум
С незнакомцем
Незнакомец

Я знаю что ты делал
С незнакомцем
(Совершенно незнакомый человек)
Все, что у нас было
Был выброшен
Но это я дурачил тебя

Теперь, детка, и я знаю
Я собираюсь раздуть это пламя
Потому что я иду домой
В зону вечеринки

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Вы видели
Незнакомец
(Совершенно незнакомый человек)
Все, что у нас было
Был выброшен
И вот я иду домой
В зону вечеринки

И вот как я получил свое имя
(Как я получил свое имя)
Я собираюсь раздуть это пламя
(Собираюсь раздуть это пламя)
Я знаю твою игру
Так что я знаю, что должно быть сделано
Но я тебя обманул

Альбом

Dead Or Alive – Dead Or Alive - Fan The Flame (Part 1)