Dead Or Alive – You Make Me Wanna перевод и текст
Текст:
I’m like a dog-dog-a-doggy that is on heat
And I been howlin’ out loud for some black meat
And while you’re out there waitin’
I’m doin’ the chasin’
Перевод:
Я как собака-собака-собачка, которая на жаре
И я громко рыдаю за черным мясом
И пока ты там ждешь
Я делаю час
Am I bark-bark-a-barkin’ up the wrong tree?
It should be you for you and me for me
We should both get together
In somebody’s bedroom
And make it, make it
You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
I been hanging around, around your street
And I’ve been checkin’ every body out to get to me
And while you’re out there makin’
The love that you’re makin’
I’m schemin’, dreamin’
And if I call you up upon your telephone
Somebody answers and they tell that you’re never home
Well I might as well say it, I’m getting frustrated
Can’t take it, take it
You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
You know I’m anticipating
And you don’t care, I’m sick and tired of waiting
‘Coz you’re in and you’re out always messing about
Gotta stop it, stop it
I know, just what you’re doing ‘coz you’re out there
With somebody new always in and you’re out
Well, you’re hurting my voice
Разве я не лаю не на то дерево?
Это должен быть ты для меня, а я для меня
Мы оба должны собраться вместе
В чьей-то спальне
И сделать это, сделать это
Ты знаешь, что заставляешь меня хотеть паз, да
Паз, да, паз, да, роща, да, да, да, да
Я слонялся вокруг твоей улицы
И я проверял каждое тело, чтобы добраться до меня
И пока ты там делаешь
Любовь, которую ты делаешь
Я мечтаю, мечтаю
И если я позвоню тебе по твоему телефону
Кто-то отвечает, и они говорят, что ты никогда не дома
Ну, я мог бы сказать это, я расстраиваюсь
Не могу принять это, принять это
Ты знаешь, что заставляешь меня хотеть паз, да
Паз, да, паз, да, роща, да, да, да, да
Вы знаете, я ожидаю
И тебе все равно, мне надоело ждать
«Потому что вы находитесь, и вы всегда бездельничать
Должен остановить это, остановить это
Я знаю, что ты делаешь, потому что ты там
С кем-то новым всегда и ты вне
Ну, ты делаешь больно мой голос
You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
Well, I’m like a dog-dog-a-doggy that is on heat
And I been howlin’ out loud for some black meat
And while you’re out there waitin’
I’m doin’ the chasin’
Don’t like it, like it
Am I bark-bark-a-barkin’ up the wrong tree?
It should be you for me and me for me
We should both get together
In somebody’s bedroom
And make it, make it
You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
Ты знаешь, что заставляешь меня хотеть паз, да
Паз, да, паз, да, роща, да, да, да, да
Ну, я как собака-собака-собачка, которая на жаре
И я громко рыдаю за черным мясом
И пока ты там ждешь
Я делаю час
Не нравится, нравится
Разве я не лаю не на то дерево?
Это должен быть ты для меня и я для меня
Мы оба должны собраться вместе
В чьей-то спальне
И сделать это, сделать это
Ты знаешь, что заставляешь меня хотеть паз, да
Паз, да, паз, да, роща, да, да, да, да