Deadset Society – Since You’ve Gone Away перевод и текст

I feel nothing in the endless dark
Took the blame for every memory and scar
Left with everything that I’ve done wrong
Alone and running from the nowhere I belong

Я ничего не чувствую в бесконечной темноте
Взял вину за каждую память и шрам
Осталось все, что я сделал не так
В одиночестве и бегу из ниоткуда я принадлежу

It means nothing ’cause it means nothing
‘Cause it means nothing to me
Because it means
Now it all means nothing
Since you’ve gone away
I’m happy that it’s finally over
You’re gone away
Now I’m happy that it’s finally over

I can’t believe I let it get this far
You pulled the pin and made my whole world fall apart
Left with everything that I’ve done wrong here
Without you in the nowhere
I belong

It means nothing ’cause it means nothing
‘Cause it means nothing to me because it
Means now it all means nothing
Since you’ve gone away
I’m happy that it’s finally over
You’re gone away now
I’m happy that it’s finally over
Since you’ve gone away
I’m happy that it’s finally over
You’re gone away now
I’m happy that it’s finally over

Better off all alone half alive
Here on my own you’re gone away

Это ничего не значит, потому что это ничего не значит
Потому что это ничего не значит для меня
Потому что это означает
Теперь все это ничего не значит
Так как ты ушел
Я счастлив, что это наконец закончилось
Ты ушел
Теперь я счастлив, что это наконец закончилось

Я не могу поверить, что я позволил этому так далеко
Ты вытащил булавку и заставил весь мой мир развалиться
Осталось все, что я сделал не так здесь
Без тебя в никуда
я принадлежу

Это ничего не значит, потому что это ничего не значит
Потому что это ничего не значит для меня, потому что это
Значит теперь все это ничего не значит
Так как ты ушел
Я счастлив, что это наконец закончилось
Ты ушел сейчас
Я счастлив, что это наконец закончилось
Так как ты ушел
Я счастлив, что это наконец закончилось
Ты ушел сейчас
Я счастлив, что это наконец закончилось

Лучше быть в одиночестве наполовину живым
Здесь, по моему собственному, ты ушел