Deaf Havana – Like A Ghost перевод и текст

Текст:

I, I can’t speak
Cause I’ve been deep inside this bottle now for weeks
And it’s hard to sleep, but all my days feel like they’re slipping out of reach

I used to be so filled with fire

Перевод:

Я не могу говорить
Потому что я был глубоко в этой бутылке в течение нескольких недель
И трудно спать, но все мои дни чувствуются, как будто они ускользают

Я был так наполнен огнем

But over the years I see, they’ve beaten it out of me
Now all I seem to be is tired
Cause living is killing me, I’m not who I used to be

Lately I’ve been living like a ghost inside my house
Everything I touch is just crashing down
And all the words I try to say get stuck inside my mouth
I can’t find a way to punch them out

I used to be so filled with fire
But over the years I see they’ve beaten it out of me
Now all I seem to be is tired
Cause living is killing me, I’m not who I used to be

Ooh and it’s killing me, I’m not who I used to be
I used to be so filled with fire

I used to be so filled with fire
But over the years I see they’ve beaten it out of me
Now all I seem to be is tired
Cause living is killing me, I’m not who I used to be

Но за эти годы, я вижу, они выбили это из меня
Теперь все, что я, кажется, устал
Потому что жизнь убивает меня, я не тот, кем я был раньше

В последнее время я жил как призрак в моем доме
Все, к чему я прикасаюсь, просто рушится
И все слова, которые я пытаюсь сказать, застряли у меня во рту
Я не могу найти способ ударить их

Я был так наполнен огнем
Но с годами я вижу, что они выбили это из меня
Теперь все, что я, кажется, устал
Потому что жизнь убивает меня, я не тот, кем я был раньше

Ох, и это убивает меня, я не тот, кем я был
Я был так наполнен огнем