GLyr

Deaf Havana – This Afternoon Was A Total Disaster

Исполнители: Deaf Havana
Альбомы: Deaf Havana – Deaf Havana - It's Called The Easy Life
обложка песни

Deaf Havana – This Afternoon Was A Total Disaster перевод и текст

Текст:

Believe me I never trusted you,
when you decided that our party was over.
Because we love the power hour,
and its an hour that lasts all night baby .

Перевод:

Поверь мне, я никогда не доверял тебе,
когда ты решил, что наша вечеринка закончилась.
Потому что мы любим час силы,
и это час, который длится всю ночь, детка.

I didn’t play a single part in this I swear
I didn’t play a single part in this I swear

My position comes at a price.
The temper’s worse but the compliments are nice.
You’ve already had one foot out the door
for quite some time and I’m already losing sleep

We’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
Yeah, we’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!

from now on you’ll never go back to sea
you’ll just be rolling around in the dirt
because your of a higher class than me

We’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
Yeah, we’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!

and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear

I’m not all fucking right with this
I’m not all fucking right with this

and then I’m told by the snorting acquaintance he says
cut your losses man its time to leave
and then I’m told by the snorting acquaintance he says

Я не играл ни одной роли в этом, я клянусь
Я не играл ни одной роли в этом, я клянусь

Моя позиция имеет свою цену.
Характер хуже, но комплименты приятные.
У тебя уже была одна нога за дверью
в течение достаточно долгого времени, и я уже теряю сон

Мы придумали все это,
как мы шли вместе!
Да, мы все это придумали,
как мы шли вместе!

отныне ты никогда не вернешься в море
ты просто будешь кататься в грязи
потому что ты из более высокого класса, чем я

Мы придумали все это,
как мы шли вместе!
Да, мы все это придумали,
как мы шли вместе!

и я не играл ни одной роли в этом, я клянусь
и я не играл ни одной роли в этом, я клянусь
и я не играл ни одной роли в этом, я клянусь
и я не играл ни одной роли в этом, я клянусь

Я не все чертовски хорошо с этим
Я не все чертовски хорошо с этим

а потом мне сказал знакомый нюхает он говорит
сократить ваши потери человеку пора уходить
а потом мне сказал знакомый нюхает он говорит

cut your losses man its time to leave
but now its only a matter of time until its too late

сократить ваши потери человеку пора уходить
но теперь это только вопрос времени, пока не стало слишком поздно

Альбом

Deaf Havana – Deaf Havana - It's Called The Easy Life