Dean Brody – Bob Marley перевод и текст
Текст:
I was a little boy and I took it hard when Grampa had to leave
Gramma said, «Listen up, son, I’ve someone I’d like for you to meet.»
And she pulled to the edge of the road by the riverside and cranked an 8 track radio
A man come on saying, «Everything Gonna Be Alright»
Перевод:
Я был маленьким мальчиком, и мне было трудно, когда Грампа должен был уйти
Грамматика сказала: «Послушай, сынок, у меня есть кто-то, с кем я бы хотел, чтобы ты встретился».
И она остановилась на краю дороги у реки и проворачивала 8-трековое радио.
Человек говорит: «Все будет хорошо»
She said, «Sometimes it’s gonna rain, even if you don’t want it to. Whatcha gonna do?»
Oo oo oo
Sittin’ on a riverbank
Oo oo oo
Her arm around me
Oo oo oo
We sang quietly
Gramma and me and Bob Marley
So baby when that sun ain’t shining you can call on me
I’ll take you miles along a winding road to places that you’ve been
Where you can find your strength again, and in the morning you will rise
You’re gonna be alright
Oo oo oo
Sittin’ on a riverbank
Oo oo oo
Arms around you
Oo oo oo
We’ll sing quietly
You and me and Bob Marley
2x
You and me and Bob Marley.
Она сказала: «Иногда будет дождь, даже если ты этого не хочешь. Что делать?»
Оо оо оо
Сижу на берегу реки
Оо оо оо
Она обнимает меня
Оо оо оо
Мы пели тихо
Грамма, я и Боб Марли
Так что, детка, когда это солнце не светит, ты можешь звать меня
Я возьму тебя через извилистую дорогу в те места, где ты был
Где вы снова сможете найти свои силы, а утром вы встанете
Ты будешь в порядке
Оо оо оо
Сижу на берегу реки
Оо оо оо
Руки вокруг тебя
Оо оо оо
Мы будем петь тихо
Ты и я, и Боб Марли
2x
Ты и я, и Боб Марли.
