Dean Brody – Nowhere USA перевод и текст

The road was cold the fog was heavy
Her headlights were just like a ghost
She said you look innocent but I ain’t crazy
I’m just too tired to drive on alone

Дорога была холодной, туман был тяжелым
Ее фары были как призрак
Она сказала, что ты выглядишь невинным, но я не сумасшедший
Я просто слишком устала, чтобы ехать одна

If you don’t want me to shoot ya
You’ll keep both hands on that wheel
She was sweet with just enough poison
I wasn’t sure just what to feel

Chorus:
So I drove her into a sunrise
In the middle of nowhere USA
And she slept peaceful as a baby
Once she put that .45 away

When she woke up we talked bout livin
Where she was goin, where I had been
I lit a smoke she talked bout Jesus
How he had power to raise the dead
We watched falling stars from her truckbed

Chorus

Solo

Repeat Chorus

Chorus 2:
And we parked neath the burnin sunrise
And I held her against my chest
She said I never would have shot ya
I said I know, your gun it had no lead.

Если вы не хотите, чтобы я стрелял в тебя
Вы будете держать обе руки на этом колесе
Она была сладка с достаточным количеством яда
Я не был уверен, что чувствовать

Припев:
Поэтому я загнал ее на рассвет
Посреди ниоткуда США
И она спала мирно, как ребенок
Однажды она положила это .45 прочь

Когда она проснулась, мы поговорили о Ливине
Где она была, где я был
Я зажег дым, она говорила об Иисусе
Как он мог воскресить мертвых
Мы смотрели падающие звезды с ее грузовика

Chorus

Solo

Повтор хора

Припев 2:
И мы припарковались под горящим рассветом
И я держал ее у себя на груди
Она сказала, что я никогда бы не застрелил тебя
Я сказал, что знаю, к твоему пистолету это не привело.