Dean Brody – People Know You By Your First Name перевод и текст

It’s a town just outside of nowhere
with a general store and one lamp pole
we got wheat fields saw mills and coal mines
down home country folks

Это город за пределами ниоткуда
с универсальным магазином и одним полюсом лампы
мы получили пшеничные поля лесопилки и угольные шахты
вниз на родину

raised on 4H and dance hall acutions
spaghetti dinners and parkin lot fights,
ohh we might be a little bit backwoods
but `round here that’s alright

Chorus:
where people know you by your first name
what kinda truck you drive
how your team did back in high school
so you can’t lie
better watch out who you take home
`cause `round here its a fact of life
that people know you by your first name
and what you did last night

so c’mon down to our fund raiser dinner it’ll be a highschool reunion I swear
another family fallin’ on hard times
so there won’t be an empty chair

listen close and you’ll hear a local legend
?
and that twelve point rack
oh and you thought you were alone skinny dippin in the springs last night
word here travels fast

Chorus:
where people know you by your first name what kinda truck you drive
how your team did back in highschool
so can’t lie
better watch out who you take home

поднял на 4H и танцевальный зал
спагетти-ужины и драки на парковках,
ооо мы могли бы быть немного глуши
но здесь все в порядке

Припев:
где люди знают тебя по имени
какой грузовик ты водишь
как твоя команда вернулась в старшую школу
так что ты не можешь лгать
лучше следить за тем, кого ты берешь домой
потому что здесь факт жизни
что люди знают тебя по имени
и что ты сделал прошлой ночью

так что давай на наш ужин по сбору средств это будет воссоединение средней школы, я клянусь
другая семья переживает трудные времена
так что не будет пустого стула

слушайте внимательно, и вы услышите местную легенду
?
и эта стойка из двенадцати точек
о, и ты думал, что ты был один тощий диппин в источниках прошлой ночью
Слово здесь путешествует быстро

Припев:
где люди знают тебя по имени, на каком грузовике ты ездишь
как твоя команда вернулась в старшую школу
так не могу лгать
лучше следить за тем, кого ты берешь домой

here we go

Chorus:
where people know you by your first name what kinda truck you drive
how your team did back in highschool
so can’t lie
better watch out who you take home
`cause `round here it’s a fact of life
that people know you by your first name
and what you did last night

yeah people know you by your first name
and what you did last night

вот так

Припев:
где люди знают тебя по имени, на каком грузовике ты ездишь
как твоя команда вернулась в старшую школу
так не могу лгать
лучше следить за тем, кого ты берешь домой
потому что вокруг это факт жизни
что люди знают тебя по имени
и что ты сделал прошлой ночью

да, люди знают тебя по имени
и что ты сделал прошлой ночью