Dean Geyer – Angel перевод и текст

Your silhouette it haunts me now
A thousand times a day
Skin from tears of days the past are all that still remain
Seems nothings gonna change round here

Твой силуэт меня сейчас преследует
Тысячу раз в день
Кожа от слёз дней прошлого – это всё, что ещё осталось
Кажется, здесь ничего не изменится

Your photographs they taunt me now
Portray my yesterdays
Frozen by the same old fears that keep me in this space

Is there nothing I can do or say to change you mind?
Girl, to make you mine
I’d give anything to see you again
I’d give everything to hold you

Angel, won’t you save me from myself?
Coz the words I’ve spoken left me broken now
Angel only you know how

Shadows of a distant past dance around the room
All these walls are empty now but for memories of you

Is there nothing I can do or say to change you mind?
Girl, to make you mine
I’d give anything to see you again
I’d give everything to hold you

Angel, won’t you save me from myself?
Coz the words I’ve spoken left me broken now
Angel wont you save me? Save me!
My soul has spoken
I cant turn back now
Angel, what I’ve said and done
I cannot hide except in stone and its just in time
And I plea with you just one more chance to show you who I am
Angel wont you save me? Save me!

Твои фотографии меня теперь дразнят
Изобразить мои вчерашние дни
Замерзший от тех же самых старых страхов, которые держат меня в этом пространстве

Я ничего не могу сделать или сказать, чтобы передумать?
Девушка, чтобы сделать тебя моей
Я бы отдал все, чтобы увидеть тебя снова
Я бы отдал все, чтобы удержать тебя

Ангел, ты не спасешь меня от себя?
Потому что слова, которые я произнес, оставили меня сломленным
Ангел только ты знаешь как

Тени далекого прошлого танцуют по комнате
Все эти стены пусты, но для воспоминаний о тебе

Я ничего не могу сделать или сказать, чтобы передумать?
Девушка, чтобы сделать тебя моей
Я бы отдал все, чтобы увидеть тебя снова
Я бы отдал все, чтобы удержать тебя

Ангел, ты не спасешь меня от себя?
Потому что слова, которые я произнес, оставили меня сломленным
Ангел, ты не спасешь меня? Спаси меня!
Моя душа заговорила
Я не могу повернуть назад сейчас
Ангел, что я сказал и сделал
Я не могу спрятаться, кроме как в камне, и это как раз вовремя
И я умоляю вас просто еще один шанс показать вам, кто я
Ангел, ты не спасешь меня? Спаси меня!