Dean Martin – Ain’t Gonna Try Anymore перевод и текст

Ain’t gonna try anymore to forget about you
Ain’t gonna try anymore what good does it do

I took your photograph and turned it to the wall
I burned your letters one by one but it didn’t help at all

Больше не буду пытаться забыть о тебе
Не буду больше пытаться, что хорошего это даст

Я взял вашу фотографию и повернул ее к стене
Я сжег твои письма одно за другим, но это совсем не помогло

Some day I’d like to forget this loneliness in my heart
But still a part of me in your memory so I know know how to start
Ain’t gonna try anymore to forget about you
Ain’t gonna try anymore what good does it do
Ain’t gonna try anymore to forget about you
Ain’t gonna try anymore what good does it do
(What good would it do)

Однажды я хотел бы забыть это одиночество в моем сердце
Но все еще часть меня в вашей памяти, поэтому я знаю, как начать
Больше не буду пытаться забыть о тебе
Не буду больше пытаться, что хорошего это даст
Больше не буду пытаться забыть о тебе
Не буду больше пытаться, что хорошего это даст
(Что хорошего это будет делать)