Dean Martin – Get On With Your Livin’ перевод и текст

Get on with your livin’ and I’ll get on with mine
No one promise you sunshine all of the time
Get on with your livin’ and I’ll get on with mine
No one listens to losers or wipes those tears away

Продолжай жить, а я продолжу жить
Никто не обещает тебе солнечного света все время
Продолжай жить, а я продолжу жить
Никто не слушает неудачников и не вытирает эти слезы

‘Cause it’s one step forward and two steps back most of the time
But no one said it was easy a life goes on without rain
So get on with your livin’ and I’ll get on with mine
Don’t be feelin’ you’re over no one gets the blame
(Get on with your livin’) and I’ll get on with mine

Get on with your livin’ and I’ll get on with mine
No one promise you sunshine all of the time
Get on with your livin’ and I’ll get on with mine
No one listens to losers someone’s got to pay

‘Cause it’s one step forward…
Get on with your livin’ and I’ll get on with mine
Get on with your livin’ and I’ll get on with mine

Потому что большую часть времени это один шаг вперед и два назад
Но никто не сказал, что легко жить без дождя
Так что продолжай свою жизнь, а я продолжу свою
Не чувствуй, что ты закончился, никто не обвинит
(Ладить с твоей жизнью) и я продолжу с моей

Продолжай жить, а я продолжу жить
Никто не обещает тебе солнечного света все время
Продолжай жить, а я продолжу жить
Никто не слушает проигравших, кто-то должен платить

Потому что это один шаг вперед …
Продолжай жить, а я продолжу жить
Продолжай жить, а я продолжу жить