GLyr
Исполнители

Dean Martin – If I Ever Get Back To Georgia

Исполнители: Dean Martin
Альбомы: Dean Martin – Dean Martin - Happiness Is Dean Martin
обложка песни

Dean Martin – If I Ever Get Back To Georgia перевод и текст

Текст:

Well the wind blows cold in New York City along about the middle of now
And I’m telling you I’d be a happy man if I could get away somehow
Cause I’m growing old before my time finally I see the light
But if it costs a dime to get around the world I couldn’t get out of sight

Перевод:

Ну, в Нью-Йорке дует холодный ветер, примерно в середине
И я говорю вам, я был бы счастливым человеком, если бы я мог как-нибудь уйти
Потому что я старею раньше времени, наконец, я вижу свет
Но если это будет стоить десять центов, чтобы обойти мир, я не смогу скрыться из виду

But if I ever get back to Georgia there’ll be no messing around
If I ever get back to Georgia I gonna nail my feet to the ground
(In the cold cold ground)
Well the buildings here in New York City grow so doggone tall
Sometimes you can walk for a couple of days and never see the sun at all
So I left last night I was homeward bound now I wanna sit and I cry
Cause I stuck out my thumb till my thumb got numb and the cars went right on by
But if I ever get back to Georgia…
(In the cold cold ground)
Well I guess my time in New York City hasn’t been a total waste
Cause I met a little girl from a social world I really put her in her place
When she sold me half of the Brooklyn Bridge I hung around just for spite
And I played this part till I won her heart and I bought the other half last night
But if I ever get back to Georgia…
But if I ever get back to Georgia…
(In the cold cold ground)

Но если я когда-нибудь вернусь в Грузию, там не будет возни
Если я когда-нибудь вернусь в Грузию, я прибью свои ноги к земле
(В холодной холодной земле)
Ну, здания здесь, в Нью-Йорке, растут так ужасно
Иногда можно гулять пару дней и вообще не видеть солнце
Так что я ушел прошлой ночью, я был привязан к дому, теперь я хочу сидеть и плакать
Потому что я высунул большой палец, пока онемела, и машины поехали прямо
Но если я когда-нибудь вернусь в Грузию …
(В холодной холодной земле)
Ну, я думаю, мое время в Нью-Йорке не было полной тратой
Потому что я встретил маленькую девочку из социального мира, я действительно поставил ее на ее место
Когда она продала мне половину Бруклинского моста, я торчал просто так
И я играл эту часть, пока я не завоевал ее сердце, и я купил другую половину прошлой ночью
Но если я когда-нибудь вернусь в Грузию …
Но если я когда-нибудь вернусь в Грузию …
(В холодной холодной земле)

Альбом

Dean Martin – Dean Martin - Happiness Is Dean Martin