Dean Martin – Try Again перевод и текст

If at first she says no try again
If you meet with defeat try again
Don’t forget at the start she won’t part with her heart
Til you prove that it won’t be in vain

Если сначала она говорит, что не пытайтесь снова
Если вы встретитесь с поражением, попробуйте еще раз
Не забывай с самого начала, что она не расстанется с сердцем
Пока ты не докажешь, что это не будет напрасным

So don’t cry and don’t sigh try again
Though the odds are one hundred to ten
Think how great the success when her answer is yes
And that’s why you must try again

Don’t forget at the start she won’t part with her heart
Til you prove that it won’t be in vain
So don’t cry and don’t sigh try again
Though the odds are one hundred to ten
Think how great the success when her answer is yes
And that’s why you must try again

Так что не плачь и не вздыхай, попробуй еще раз
Хотя шансы от ста до десяти
Подумайте, насколько велик успех, когда ее ответ положительный
И вот почему вы должны попробовать еще раз

Не забывай с самого начала, что она не расстанется с сердцем
Пока ты не докажешь, что это не будет напрасным
Так что не плачь и не вздыхай, попробуй еще раз
Хотя шансы от ста до десяти
Подумайте, насколько велик успех, когда ее ответ положительный
И вот почему вы должны попробовать еще раз