Dean Raven – Tell Me перевод и текст

Текст:

Na na na na, yeah
Na na na na, ohh

Tell me, do you love me
Tell me, do you care

Перевод:

Да на нет, да
На на на на, ооо

Скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, тебе все равно

Tell me, do you miss me, yeah

Girl, you got me feeling so high
Don’t wanna lose this feeling
See, when I saw you that night
It was my heart you stealin’, yeah
‘Cause I love the way your body looked in that dress
Like an angel
Cause I knew right there you’re better than all of the rest
I had to have you, yeah
Nobody makes me feel the way that you do
Girl, I know that I can always count on you, yeah yeah yeah

You bring the sunshine to my rainy day, oh oh oh
And the way I’m feeling girl I just wanna say

Tell me, do you love me
Tell me, do you care
Tell me, do you miss me when I’m not there
‘Cause I love you like crazy
Tell me, do you love me
Tell me, do you care
Tell me, do you miss me when I’m not there
‘Cause I love you like crazy
Like crazy
Like crazy, yeah
Like crazy

I’m goin’ loco
Girl, I can’t believe that you’re mine

Скажи мне, ты скучаешь по мне, да

Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко
Не хочу терять это чувство
Видишь, когда я видел тебя той ночью
Это было мое сердце, ты крадешь, да
Потому что мне нравится, как твое тело выглядит в этом платье
Как ангел
Потому что я сразу понял, что ты лучше всех остальных
Я должен был тебя, да
Никто не заставляет меня чувствовать, как ты
Девушка, я знаю, что всегда могу рассчитывать на тебя, да, да, да

Ты несешь солнечный свет в мой дождливый день, о, о, о, о
И то, как я чувствую себя девушкой, я просто хочу сказать,

Скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, тебе все равно
Скажи мне, ты скучаешь по мне, когда меня нет
Потому что я люблю тебя как сумасшедший
Скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, тебе все равно
Скажи мне, ты скучаешь по мне, когда меня нет
Потому что я люблю тебя как сумасшедший
Как сумасшедший
Как сумасшедший, да
Как сумасшедший

Я иду локомотив
Девушка, я не могу поверить, что ты мой

I must be dreamin’
See when I hold you at night
I love that feeling

Girl, I love the way you lay your head on my chest, oh yeah yeah
Girl, I know I love you better than all of the rest, yeah yeah yeah
Nobody makes me feel the way that you do, no no no
Girl, I know that I can always count on you, yeah yeah yeah

You bring the sunshine to my rainy day
And the way I’m feeling girl I just wanna say

Tell me, do you love me
Tell me, do you care
Tell me, do you miss me when I’m not there
‘Cause I love you like crazy
Tell me, do you love me
Tell me, do you care
Tell me, do you miss me, yeah

Tell me, do you love me
Tell me, do you care
Tell me, do you miss me when I’m not there
‘Cause I love you
Baby, I love you

Tell me, do you love me
Tell me, do you care
Tell me, do you miss me when I’m not there
‘Cause I love you like crazy

Tell me, do you love me
Tell me, do you care
Tell me, do you miss me, yeah
Like crazy
Like crazy
Like crazy
Like crazy
I’m goin’ loco

Я должен мечтать
Видишь, когда я держу тебя ночью
Я люблю это чувство

Девушка, мне нравится, как ты кладешь голову мне на грудь, о да
Девушка, я знаю, что люблю тебя лучше всех остальных, да, да, да
Никто не заставляет меня чувствовать, как ты, нет, нет, нет
Девушка, я знаю, что всегда могу рассчитывать на тебя, да, да, да

Ты несешь солнечный свет в мой дождливый день
И то, как я чувствую себя девушкой, я просто хочу сказать,

Скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, тебе все равно
Скажи мне, ты скучаешь по мне, когда меня нет
Потому что я люблю тебя
Детка, я люблю тебя

Скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, тебе все равно
Скажи мне, ты скучаешь по мне, когда меня нет
Потому что я люблю тебя как сумасшедший

Скажи мне, ты меня любишь?
Скажи мне, тебе все равно
Скажи мне, ты скучаешь по мне, да
Как сумасшедший
Как сумасшедший
Как сумасшедший
Как сумасшедший
Я иду локомотив