Dean Ray – Alcohol перевод и текст

See I’ve come so damn far
That I can’t find home now
The fever has got me by the arm
I cannot move forward and I cannot run

Видишь, я зашел так далеко
Что я не могу найти дом сейчас
Лихорадка схватила меня за руку
Я не могу двигаться вперед и не могу бежать

I find comfort in the bottom
Of another empty bottle
It stops the past from destroying me
And my selfish dreams, and I am
I’m not too sure if I can lose it
Give me the glass and I’ll abuse it
I’ll take a chance on my disease
To set me free
Alcohol

I guess it’s time for an intervention
I guess it’s time for the wrong attention
Am I fine, do I need rehabilitation
Try walking in the shoes of my situation
It’s easier said than done
It’s all that I depend on

I find comfort in the bottom
Of another empty bottle
It stops the past from destroying me
And my selfish dreams, and I am
I’m not too sure if I can lose it
Give me the glass and I’ll abuse it
I’ll take a chance on my disease
To set me free
Alcohol

Я нахожу комфорт в нижней части
Другой пустой бутылки
Это мешает прошлому уничтожить меня
И мои эгоистичные мечты, и я
Я не слишком уверен, смогу ли я его потерять
Дайте мне стакан, и я буду злоупотреблять им
Я рискну своей болезнью
Чтобы освободить меня
Алкоголь

Я думаю, пришло время для вмешательства
Я думаю, пришло время для неправильного внимания
Я в порядке, мне нужна реабилитация
Попробуйте ходить в шкуре моей ситуации
Легче сказать чем сделать
Это все, от чего я зависит

Я нахожу комфорт в нижней части
Другой пустой бутылки
Это мешает прошлому уничтожить меня
И мои эгоистичные мечты, и я
Я не слишком уверен, смогу ли я его потерять
Дайте мне стакан, и я буду злоупотреблять им
Я рискну своей болезнью
Чтобы освободить меня
Алкоголь

I find comfort in the bottom
Of another empty bottle
It stops the past from destroying me
And my selfish dreams, and I am
I’m not too sure if I can lose it
Give me the glass and I’ll abuse it
I’ll take a chance on my disease
To set me free
Alcohol

Я нахожу комфорт в нижней части
Другой пустой бутылки
Это мешает прошлому уничтожить меня
И мои эгоистичные мечты, и я
Я не слишком уверен, смогу ли я его потерять
Дайте мне стакан, и я буду злоупотреблять им
Я рискну своей болезнью
Чтобы освободить меня
Алкоголь