Deana Carter – Not Another Love Song перевод и текст

I can’t help but wonder how
This fire keeps going out
Even when we try to keep it burning
It’s hard to let you go

Я не могу не задаться вопросом, как
Этот огонь продолжает гаснуть
Даже когда мы пытаемся держать его в огне
Тебя трудно отпустить

CHORUS
I don’t wanna write a love song
Not another love song
I cannot take another painful melody
I don’t wanna write a love song
Not another love song
Until I know you’re coming back to me

I wish that you could stay
I wish it everyday
Even though our love is slowly dying
What’s a heart supposed to do
When wishes don’t come true
It hurts so much it’s hard to keep on trying…

CHORUS

CHORUS
Я не хочу писать песню о любви
Не другая песня о любви
Я не могу взять другую болезненную мелодию
Я не хочу писать песню о любви
Не другая песня о любви
Пока я не знаю, что ты возвращаешься ко мне

Я хотел бы, чтобы вы могли остаться
Я желаю этого каждый день
Хотя наша любовь медленно умирает
Что должно сделать сердце
Когда желания не сбываются
Это так больно, что трудно продолжать пытаться …

CHORUS