Dear And The Headlights – Oh No! перевод и текст
Текст:
Oh no! I had a thought and a feeling
I watched ’em fasten the noose
I wonder what to do
I wonder what to do
Перевод:
о нет! У меня была мысль и чувство
Я смотрел, как они крепят петлю
Интересно что делать
Интересно что делать
Oh no! smirking the whole time Jim spoke
He doesn’t have a clue. I don’t know what to do
I wonder what to do
I haven’t had a day alone
Haven’t had a day alone since I met you
I haven’t had a day alone
Haven’t had a day…
Oh no! I talk it over with mother
I talk it through with the cops
They give us the same answer
Keep being careful and
Oh no! I’m lying if I’m talking
It’s what I don’t tell you
You wouldn’t like the truth
You wouldn’t like it
I haven’t had a day alone
Haven’t had a day alone since I met you
And I haven’t had a day alone
Haven’t had a day alone since I met you
And it’s one eye on the banquet table
The other on the door
Everyone’s got reasons
But I don’t have the same ones and it’s true
Oh no!
Oh no! The metal wheel is spinning
I take a sip from the tube
о нет! ухмыляясь все время Джим говорил
Он понятия не имеет. Я не знаю что делать
Интересно что делать
У меня не было ни одного дня
Не было ни одного дня с тех пор, как я встретил тебя
У меня не было ни одного дня
Не было дня …
о нет! Я говорю это с матерью
Я говорю это с полицейскими
Они дают нам один и тот же ответ
Будьте осторожны и
о нет! Я лгу, если я говорю
Это то, что я тебе не говорю
Вам не понравится правда
Тебе не понравится
У меня не было ни одного дня
Не было ни одного дня с тех пор, как я встретил тебя
И у меня не было ни одного дня
Не было ни одного дня с тех пор, как я встретил тебя
И это один глаз на банкетный стол
Другой на двери
У каждого есть причины
Но у меня нет таких же, и это правда
о нет!
о нет! Металлическое колесо крутится
Я делаю глоток из трубки
Saw dust in my shoes
Oh no! I’m balancing in my head now
Awaiting a false move
I don’t know what to do.
I don’t know what to do!
Haven’t had a day alone
Haven’t had a day alone since I met you
And I haven’t had a day alone since I met you
And it’s one eye on the banquet table
The other on the door
And everyone’s got reasons but I don’t have the same ones and it’s true.
Oh no!
Увидел пыль в моей обуви
о нет! Сейчас я балансирую в голове
В ожидании ложного хода
Я не знаю что делать
Я не знаю что делать!
Не было ни одного дня
Не было ни одного дня с тех пор, как я встретил тебя
И у меня не было ни одного дня с тех пор, как я встретил тебя
И это один глаз на банкетный стол
Другой на двери
И у всех есть причины, но у меня нет таких же, и это правда.
о нет!