Dear Landlord – Crashing перевод и текст

Trailer’s wrecked, the fridge is empty
And my room mates’ been building a trash heap
If I sleepwalk through the next few days
I’ll wake up just as broke

Трейлер разбит, холодильник пуст
И мои соседи по комнате строили кучу мусора
Если я буду лунатировать через несколько дней
Я проснусь так же, как сломался

I’m crashing on a bed of nails
I’m driving drunk and taking pills
Glass ain’t empty but it’s never filled
I’m crashing on a bed of nails

Car is dead. Blown a Gasket
Searching for a reason to not just burn
This trailer and everything in it
To the ground and walk away
Who’d have thought at 28 I’d be stuck here
Lighting cigarettes on a hot plate?
Tell me why «just getting by»
Always seems to be just barely out of reach

I’m crashing on a bed of nails
I’m driving drunk and taking pills
Glass ain’t empty but it’s never filled
I’m crashing on a bed of nails

I’m crashing on a bed of nails
I’m driving drunk and taking pills
Glass ain’t empty but it’s never filled
I’m crashing on a bed of nails

I’m climbing in and out of hell
This coaster ride’s perpetual

Я врезаюсь в ложе из гвоздей
Я за рулем в пьяном виде и принимаю таблетки
Стекло не пустое, но оно никогда не наполняется
Я врезаюсь в ложе из гвоздей

Машина мертва. Выдувная прокладка
В поисках причины, чтобы не просто сжечь
Этот трейлер и все в нем
На землю и уйти
Кто бы мог подумать, что в 28 лет я застряну здесь
Зажигать сигареты на горячей тарелке?
Скажите мне, почему «просто обойтись»
Кажется, что он всегда находится вне досягаемости

Я врезаюсь в ложе из гвоздей
Я за рулем в пьяном виде и принимаю таблетки
Стекло не пустое, но оно никогда не наполняется
Я врезаюсь в ложе из гвоздей

Я врезаюсь в ложе из гвоздей
Я за рулем в пьяном виде и принимаю таблетки
Стекло не пустое, но оно никогда не наполняется
Я врезаюсь в ложе из гвоздей

Я лезу в аду и из ада
Эта горка вечная