Dear Landlord – Goodbye To Oakland перевод и текст

I got two dollars and fifty-one cents
Eighteen matches, a lighter, two pens
And a beat up copy of Cannery Row
Five hundred miles left to go

Я получил два доллара и пятьдесят один цент
Восемнадцать спичек, зажигалка, две ручки
И битая копия Cannery Row
Осталось пятьсот миль

Everywhere I go I’m looking down
Watching my old tennis shoes as they’re wearing out
Walking off these homesick blues
I may be drunk and lost but I’m not confused and
I know where this train is slowly going
North through K-Falls then on to Portland
I know I’m fucked up, it’s stupid hoping
You’ll answer phone calls, goodbye to Oakland

Куда бы я ни пошел, я смотрю вниз
Смотря мои старые теннисные туфли, как они изнашиваются
Уходя от тоски по дому
Я могу быть пьян и потерян, но я не смущен и
Я знаю, куда медленно идет этот поезд
Север через K-Falls затем в Портленд
Я знаю, что я облажался, это глупо надеяться
Вы ответите на телефонные звонки, прощайте с Оклендом