Dear Landlord – Hey Caroline перевод и текст

Hey Caroline
Have you been sleeping through the days for weeks on end
I haven’t seen you since you got fucked up and pissed off all our friends
You were always there on those frozen nights

Эй, Кэролайн
Вы спали в течение нескольких дней подряд
Я не видел тебя с тех пор, как ты облажался и разозлил всех наших друзей
Вы всегда были там в эти холодные ночи

Now television neon blue blinks off and on inside your room
Chain smoking cigarettes and making sure your deck has fifty two
You were always there on those frozen nights
When the heat was off with a dim flashlight and a bottle to pass around
I don’t like the thought of you riding out storms
With a TV for a friend when you’re trying to keep warm
Just that steady, stupid sound
That steady, stupid sound
That steady, stupid sound

It’s goddamn beautiful the way
Your talking chases shadows out of rooms
Come out and meet me for a drink cause it’s too dark this afternoon
It’s goddamn beautiful the way
Your talking chases shadows out of rooms
Come out and meet me for a drink cause it’s too dark this afternoon

Теперь телевизор неоновый синий мигает внутри вашей комнаты
Цепи курить сигареты и убедись, что в твоей колоде пятьдесят два
Вы всегда были там в эти холодные ночи
Когда тепло было выключено с тусклым фонариком и бутылкой, чтобы обойти
Мне не нравится мысль о том, что ты едешь из шторма
С телевизором для друга, когда вы пытаетесь согреться
Просто этот устойчивый, глупый звук
Этот устойчивый, глупый звук
Этот устойчивый, глупый звук

Это чертовски красиво, как
Ваши разговоры гонят тени из комнат
Выходи ко мне за напитком, потому что сегодня слишком темно
Это чертовски красиво, как
Ваши разговоры гонят тени из комнат
Выходи ко мне за напитком, потому что сегодня слишком темно