Death Angel – Let The Pieces Fall перевод и текст
Текст:
No! No longer fearing the silence, or decay
I’m warning you
I’ve faced the rigors of violence
In my own way
Перевод:
Нет! Больше не боюсь молчания или разложения
я предупреждаю тебя
Я столкнулся с трудностями насилия
По-своему
Don’t come here to get a leg up
Don’t you come in here to stop this roll
You try to knock me down with your hateful words
It’s your shield
The coward’s way
Stop you now. Dead in your tracks
Stop you now, and force you back
You will feel the damage done
And bear the shame of doubt
Doubt! The walls of doubt tried to hold me
And they did fall
I’ve persevered all the poisoned slander
And I rose to the call
The fight is still far from over
The fight’s only still just begun
And now you’re falling swiftly down a jagged cliff
As I fly towards the new day’s sun
Stop you now. Dead in your tracks
Stop you now, and force you back
You will feel the damage done
And bear the shame of doubt
Let the pieces crumble
Let the pieces fall
As the rubble buries you
I’ll still be standing tall
You think it’s easy? Come give it a try
Не приходи сюда, чтобы встать на ноги
Не иди сюда, чтобы остановить этот бросок
Ты пытаешься сбить меня с ног своими ненавистными словами
Это твой щит
Путь труса
Останови тебя сейчас. Мертв в твоих следах
Останови тебя сейчас и заставь вернуться
Вы почувствуете нанесенный ущерб
И нести позор сомнения
Сомнение! Стены сомнения пытались удержать меня
И они упали
Я выстоял всю отравленную клевету
И я поднялся на вызов
Борьба еще далека от завершения
Битва только началась
И теперь ты быстро падаешь вниз по зазубренной скале
Пока я летаю к солнцу нового дня
Останови тебя сейчас. Мертв в твоих следах
Останови тебя сейчас и заставь вернуться
Вы почувствуете нанесенный ущерб
И нести позор сомнения
Пусть кусочки рушатся
Пусть куски падают
Как щебень похоронит тебя
Я все еще буду стоять
Ты думаешь это легко? Давай попробуй
Your plight is useless. It’s over, and done
See it in your eyes that I already won
Darkness seduced me
But! I fought my way back
Stronger than steel now
I’ve crossed the edge of the black
On my own
I didn’t start this to falter
I didn’t start to let it go
I’m gonna see this through til’ the very end
It’s my way
That’s what I know
Твое положение бесполезно. Все кончено и сделано
Посмотри в твои глаза, что я уже победил
Тьма соблазнила меня
Но! Я пробился обратно
Сильнее стали сейчас
Я пересек край черного
Самостоятельно
Я не начал это делать
Я не начал отпускать
Я увижу это до самого конца
Это мой путь
Вот что я знаю
