Death From Above 1979 – Better Off Dead перевод и текст
Текст:
Well, well, she started to grin
So I sit around and she said
She said it feels so good
That you drive me off the bed
Перевод:
Ну, хорошо, она начала улыбаться
Поэтому я сижу и она сказала
Она сказала, что это так хорошо
Что ты сгоняешь меня с кровати
She’ll be better off dead
Hey, hey, hey
Well, alright
Well then her mother came in
She was sipping her drink she said
Keep your hands off my daughter
You’ll be better off dead
The girl’s only thirteen
She’s ain’t never given head
So you better keep your hands off her
Your hands will turn red
She’ll be better off dead
Hey, hey, hey
Well, alright
(Dead, dead, dead)
She’ll be better off dead
…
Ей будет лучше умереть
Эй Эй Эй
Ну ладно
Ну тогда ее мать пришла
Она потягивала свой напиток она сказала
Держи руки подальше от моей дочери
Тебе будет лучше умереть
Девушке всего тринадцать
Ей никогда не дают голову
Так что лучше держись от нее подальше
Ваши руки станут красными
Ей будет лучше умереть
Эй Эй Эй
Ну ладно
(Мертвый, мертвый, мертвый)
Ей будет лучше умереть
…