Death Spells – Fantastic Bastards перевод и текст
Текст:
We’re never good enough
Except when you’ve had too much to drink
To think, to care
These broken bones go nice
Перевод:
Мы никогда не достаточно хороши
За исключением случаев, когда у вас было слишком много пить
Думать, заботиться
Эти сломанные кости идут хорошо
‘Cause it seems I’m a mess when you touch
(don’t fucking touch me)
Take care of everyone
Except for those that care for you
But it’s fine,
They don’t mind
‘Cause they know you’re a fuck
I hate everything I do
‘Cause I learnt it from you
I’m your bastard
But I’m not anything like you
‘Cause I’m fantastic!
But I’m still not worth your time
So sick of covering up
These blacks and blues and cuts
‘Cause they’re mine
To look fine
But they don’t
‘Cause I’m more than your words
I’ve finally had enough
And I’m finally all grown up
So this time,
You’re all mine
You look scared
‘Cause’ you know I’m a fuck
Потому что, кажется, я в беспорядке, когда ты прикасаешься
(не трогай меня, черт возьми)
Береги всех
За исключением тех, кто заботится о тебе
Но это нормально,
Они не против
Потому что они знают, что ты ебать
Я ненавижу все, что я делаю
Потому что я узнал это от тебя
Я твой ублюдок
Но я не такой, как ты
Потому что я фантастический!
Но я все еще не стою вашего времени
Так надоело прикрывать
Эти черные и синие и порезы
Потому что они мои
Хорошо выглядеть
Но они не
Потому что я больше, чем твои слова
Мне наконец то надоело
И я наконец повзрослел
Итак, на этот раз,
Вы все мои
Ты выглядишь напуганным
Потому что ты знаешь, что я ебать
2x
I hate everything I do
‘Cause I learnt it from you
I’m your bastard
But I’m not anything like you
‘Cause I’m fantastic!
But I’m still not worth your time
Sirens, sirens, sirens come and take me away.
2x span>
Я ненавижу все что я делаю
Потому что я узнал это от тебя
Я твой ублюдок
Но я не такой, как ты
Потому что я фантастический!
Но я все еще не стою вашего времени
Сирены, сирены, сирены приходят и забирают меня.