Debbie Gibson – Give Me Your Love перевод и текст

Baby why do you not love me
Why do you not see me in the light that I see you in
Don’t you ever need me in the still of the night
I’ve been there in your shoes

Детка, почему ты меня не любишь
Почему ты не видишь меня в свете, в котором я тебя вижу
Тебе никогда не нужен я в тишине ночи?
Я был там в твоих ботинках

CHORUS:
I gave you the moon, the stars above
You think you would give me your love
Came in like the tide, rose up like the sun
You think you would give me your love

I know all that’s in your rulebook
I took more than one look
And I know you are the proud type
But I hate game playing, yes I know how to win
But it’s not fair to me

You should move ’cause you’re wanting to
Not because I fly
Can you only view your dreams when they’re
Up there in the sky

Oh, darlin…

CHORUS:
I gave you the moon, the stars above
You think you would give me your love
Oh, darling, yes you would
Came in like the tide, rose up like the sun
You think you would give me your love

CHORUS

I gave you the moon, the stars above

CHORUS:
Я дал тебе луну, звезды над
Вы думаете, что дадите мне свою любовь
Пришел как прилив, встал как солнце
Вы думаете, что дадите мне свою любовь

Я знаю все, что есть в вашем своде правил
Я взял больше, чем один взгляд
И я знаю, что ты гордый тип
Но я ненавижу играть в игры, да, я знаю, как победить
Но это не справедливо для меня

Вы должны двигаться, потому что вы хотите
Не потому что я летаю
Можете ли вы видеть свои мечты только тогда, когда они
Там наверху в небе

О, дорогой …

CHORUS:
Я дал тебе луну, звезды над
Вы думаете, что дадите мне свою любовь
О, дорогая, да, вы бы
Пришел как прилив, встал как солнце
Вы думаете, что дадите мне свою любовь

CHORUS

Я дал тебе луну, звезды над

The stars above
You think you would give me your love
Your love, your love, your love, your love, love
Came in like the tide, rose up like the sun
You think you would give me your love

Звезды выше
Вы думаете, что дадите мне свою любовь
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, любовь
Пришел как прилив, встал как солнце
Вы думаете, что дадите мне свою любовь