Debbie Gibson – What You Want перевод и текст
Текст:
Think once if you want a little bit of fun
Think twice if you think I could be the one
Three times get your game on ready to run
All depends on what you want
Перевод:
Подумайте один раз, если вы хотите немного повеселиться
Подумайте дважды, если вы думаете, что я мог бы быть одним
Трижды подготовь игру к запуску
Все зависит от того, что вы хотите
Think twice
Is it the real thing you’re into
Turn your life back to front
All depends on what you want
Come in baby I’m freezin
Stay a while or just breeze in
Check one one time together
Two for love, real and forever
We’re not children anymore no
Can’t tell what you’re in my life for
Decide before we take the ride
Free fall or a rollercoaster oh oh
Put in a box
Friend or lover or both
Choice A, Choice B Uno, dos
Think once if you want a little bit of fun
Think twice if you think I could be the one
Three times get your game on ready to run
All depends on what you want
I could get you caught up in a spin
Think twice
Is it the real thing you’re into
Turn your life back to front
All depends on what you want
Listen up no strings attached dear
Подумай дважды
Это реальная вещь, в которую вы в
Переверни свою жизнь вперед
Все зависит от того, что вы хотите
Заходи, детка, я замерзла
Оставайтесь на некоторое время или просто ветер
Отметьте один раз вместе
Двое за любовь, настоящая и навсегда
Мы больше не дети, нет
Не могу сказать, для чего ты в моей жизни
Решите, прежде чем мы поедем
Свободное падение или американские горки ой ой
Положить в коробку
Друг или любовник или оба
Выбор A, Выбор B Uno, DOS
Подумайте один раз, если вы хотите немного повеселиться
Подумайте дважды, если вы думаете, что я мог быть одним
Трижды подготовь игру к запуску
Все зависит от того, что вы хотите
Я мог бы тебя поймать в спину
Подумай дважды
Это реальная вещь, в которую вы в
Переверни свою жизнь вперед
Все зависит от того, что вы хотите
Слушайте без всяких условий дорогой
Let’s Play
What do you say
Life’s a little game oh oh
And if you want to take it further
Hang out, get a little closer
That’s cool, no rules
It’s really up to me and you
We’ll hang a tag on this
After our first kiss
We can play this any way we want to
Think once if you want a little bit of fun
Think twice if you think I could be the one
Three times get your game on ready to run
All depends on what you want
I could get you caught up in a spin
Think twice
Is it the real thing you’re into
Turn your life back to front
All depends on what you want
Let’s not take it to heart
If we take it too far
Let’s explore
What it is we’re looking for
I feel something in your eyes
Could you be him in disguise
Don’t play him girls it isn’t wise
So I won’t if you tell me what you want
Think once if you want a little bit of fun
Think twice if you think I could be the one
Three times get your game on ready to run
All depends on what you want
I could get you caught up in a spin
Think twice
Is it the real thing you’re into
Turn your life back to front
All depends on what you want
Think once if you want a little bit of fun
Think twice if you think I could be the one
Three times get your game on ready to run
All depends on what you want
I could get you caught up in a spin
Think twice
Is it the real thing you’re into
Turn your life back to front
All depends on what you want
Поиграем
Что ты говоришь
Жизнь маленькая игра, о, о, о
И если вы хотите пойти дальше
Тусоваться, подойти поближе
Это круто, никаких правил
Это действительно зависит от меня и вас
Мы будем вешать ярлык на это
После нашего первого поцелуя
Мы можем играть в нее так, как хотим
Подумайте один раз, если вы хотите немного повеселиться
Подумайте дважды, если вы думаете, что я мог быть одним
Трижды подготовь игру к запуску
Все зависит от того, что вы хотите
Я мог бы тебя поймать в спину
Подумай дважды
Это реальная вещь, в которую вы в
Переверни свою жизнь вперед
Все зависит от того, что вы хотите
Давайте не будем принимать это близко к сердцу
Если мы зайдем слишком далеко
Давайте исследуем
Что мы ищем
Я чувствую что-то в твоих глазах
Не могли бы вы быть его замаскированным
Не играйте с ним, девочки, это не мудро
Так что я не буду, если вы скажете мне, что вы хотите
Подумайте один раз, если вы хотите немного повеселиться
Подумайте дважды, если вы думаете, что я мог быть одним
Трижды подготовь игру к запуску
Все зависит от того, что вы хотите
Я мог бы тебя поймать в спину
Подумай дважды
Это реальная вещь, в которую вы в
Переверни свою жизнь вперед
Все зависит от того, что вы хотите
Подумайте один раз, если вы хотите немного повеселиться
Подумайте дважды, если вы думаете, что я мог быть одним
Трижды подготовь игру к запуску
Все зависит от того, что вы хотите
Я мог бы тебя поймать в спину
Подумай дважды
Это реальная вещь, в которую вы в
Переверни свою жизнь вперед
Все зависит от того, что вы хотите
