Debby Ryan – A Wish Comes True Everyday перевод и текст
Текст:
If you’ve ever been afraid of anything
This song’s for you, I know you’re feeling me
If you ever want to do just something big
But then you stopped, just couldn’t handle it
Перевод:
Если вы когда-нибудь чего-нибудь боялись
Эта песня для тебя, я знаю, ты меня чувствуешь
Если вы когда-нибудь захотите сделать что-то большое
Но потом ты остановился, просто не мог с этим справиться
Come on
7x
you know it’s time
Just pu-pu-push it down
And then you’ll win the fight
You’re better than this
You’re better than that
Come on, let’s make it right
Nothing’s getting in my way now (oh oh oh)
Nothing ever will again (oh oh oh)
And if you’re with me come on say now (oh oh oh)
We’re gonna make it, hey
We’re gonna take what we can
Now gonna stand up and let them know
Just gain the courage, get up and go
Oh no, we’re not gonna take it slow
If you wanna step in there’s no time to wait
A wish comes true everyday
Today’s the day, you know it is
Make it happen, I know you can
You know you want to do just something big
Just take the punch, yeah you can handle it
It can happen to me, it can happen to you
Go on, go on, go on, go on, go on, go on
Go make your wish come true
Давай
7x
ты знаешь что пора
Просто пу-пу-толкни его вниз
И тогда ты выиграешь бой
Ты лучше этого
Ты лучше этого
Давай сделаем это правильно
Ничто не мешает мне сейчас (о, о, о)
Ничто никогда не будет снова (о, о, о)
И если ты со мной, давай скажи сейчас (о, о, о)
Мы сделаем это, эй
Мы возьмем то, что можем
Теперь встану и дам им знать
Просто наберись смелости, встань и иди
О нет, мы не будем торопиться
Если ты хочешь вмешаться, нет времени ждать
Желание сбывается каждый день
Сегодняшний день, вы знаете, это
Сделай это, я знаю, ты можешь
Вы знаете, что хотите сделать что-то большое
Просто возьми удар, да ты справишься
Это может случиться со мной, это может случиться с вами
Давай, давай, давай, давай, давай, давай
Иди, исполни свое желание
To do what you want to
You’re better than this
You’re better than that
I’m gonna make it new
Nothing’s getting in my way now (oh oh oh)
Nothing ever will again (oh oh oh)
And if you’re with me come on say now (oh oh oh)
We’re gonna make it, hey
We’re gonna take what we can
Now gonna stand up and let them know
Just gain the courage, get up and go
Oh no, we’re not gonna take it slow
If you wanna step in there’s no time to wait
A wish comes true everyday
So overcome, now overcoming
Keep the butterflies out of your stomach
Take control and do your thing
If you don’t try, nothing’s happening
So do it now, today’s the day
We’re gonna make it, hey
We’re gonna take what we can
Now gonna stand up and let them know
Just gain the courage, get up and go
Oh no, we’re not gonna take it slow
Now gonna stand up and let them know
Just gain the courage, get up and go
Oh no, we’re not gonna take it slow
Just got the courage, get up and go
Get up and go, get up and go, get up and go
If you wanna step in there’s not time to wait
A wish comes true every
Wish comes true everyday, so come on
Делать то, что ты хочешь
Ты лучше этого
Ты лучше этого
Я сделаю это новым
Ничто не мешает мне сейчас (о, о, о)
Ничто никогда не будет снова (о, о, о)
И если ты со мной, давай скажи сейчас (о, о, о)
Мы сделаем это, эй
Мы возьмем то, что можем
Теперь встану и дам им знать
Просто наберись смелости, встань и иди
О нет, мы не будем торопиться
Если ты хочешь вмешаться, нет времени ждать
Желание сбывается каждый день
Так преодолеть, теперь преодолеть
Держите бабочек в желудке
Возьми под контроль и делай свое дело
Если не попробуешь, ничего не происходит
Так сделай это сейчас, сегодня день
Мы сделаем это, эй
Мы возьмем то, что можем
Теперь встану и дам им знать
Просто наберись смелости, встань и иди
О нет, мы не будем торопиться
Теперь встану и дам им знать
Просто наберись смелости, встань и иди
О нет, мы не будем торопиться
Просто набрался смелости, встань и иди
Вставай и уходи, вставай и уходи, вставай и уходи
Если хочешь вмешаться, нет времени ждать
Желание сбывается каждый
Желание сбывается каждый день, так что давай