Deborah Cox – Baby, You’ve Got What It Takes перевод и текст
Текст:
You got what it takes baby
Woo, come and sing with me
Well, it takes more than a robin to make the winter go
And it takes two lips of fire to melt away the snow
Перевод:
Вы получили то, что нужно, детка
Ву, иди и пой со мной
Ну, чтобы сделать зиму, нужно больше, чем малиновка
И для того, чтобы растопить снег, нужны две огненные губы
Ooh baby, you’ve got what it takes, yeah
You know it takes a lot of kissin’ to make a romance sweet
Mmm, it takes a whole lot of lovin’ to make my life complete
And it takes a whole lot of man, yes, it does to knock me off my feet
Oh, oh baby, see you’ve got what it takes, yes, you do
And I say, mmm, oh, ooh
You know you’ve got just what it takes
And it takes more than an effort to stay away from you
And it takes more than a lifetime to prove that I’ll be true
But it takes somebody really special to make me say, I do
Oh and baby, you’ve got what it takes, yes, you do
Ah, mmm, ah, mmm
See you know you’ve got just what it takes
‘Cause it takes more than an effort to stay away from you
And it takes more than a lifetime to prove that I’ll be true
But it takes somebody special to make me say, I do
And you know baby, baby, see you’ve got what it takes, yes, you do
Oh baby, baby, baby, baby, you’ve got what it takes, yes, you do
Oh baby, baby, you, you’ve got what it takes
Oh, don’t matter if you’re going gray baby
Don’t matter how you wear your hair baby
Don’t matter if you wear those fancy clothes
Oh, it don’t matter where you wanna go, I’ll be with you
Yes, I do, yes, I love you
And you, you, you, you’ve got what it takes
О, детка, у тебя есть то, что нужно, да
Вы знаете, что нужно много поцелуев, чтобы сделать роман сладким
Ммм, мне нужно много любви, чтобы сделать мою жизнь полной
И нужно много людей, да, это сбивает меня с ног
О, детка, посмотри, у тебя есть то, что нужно, да, вы делаете
И я говорю, ммм, о, оо
Вы знаете, у вас есть только то, что нужно
И чтобы держаться подальше от вас, нужно больше, чем усилие
И требуется больше жизни, чтобы доказать, что я буду правдой
Но требуется кто-то действительно особенный, чтобы заставить меня сказать, я делаю
Ох и детка, у вас есть то, что нужно, да, вы делаете
Ах, ммм, ах, ммм
Видите, вы знаете, что у вас есть только то, что нужно
Потому что для того, чтобы держаться подальше от тебя, нужно больше, чем усилие
И требуется больше жизни, чтобы доказать, что я буду правдой
Но требуется кто-то особенный, чтобы заставить меня сказать, я делаю
И вы знаете, детка, детка, видите, что у вас есть то, что нужно, да, вы делаете
О, детка, детка, детка, детка, у вас есть то, что нужно, да, вы делаете
О, детка, детка, ты, у тебя есть то, что нужно
О, не имеет значения, если вы собираетесь серый ребенок
Неважно, как ты носишь волосы, малыш
Не имеет значения, если вы носите эту модную одежду
О, не важно, куда ты хочешь пойти, я буду с тобой
Да, да, я люблю тебя
И ты, ты, ты, у тебя есть то, что нужно
Baby, baby, baby, you’ve got what it takes
Really something special about you, really something special about you
Oh, oh, oh yeah
Детка, детка, детка, у вас есть то, что нужно
Действительно что-то особенное в тебе, действительно что-то особенное в тебе
О да ой